Les voyages peuvent-ils diminuer ? Dans le débat sur l'après-croissance du tourisme
Alors que le surtourisme remodèle les villes et que les objectifs climatiques se resserrent, un nouveau mouvement se demande si l'avenir du voyage réside dans moins de voyages, des séjours plus longs et une empreinte plus légère.
Quand plus s'arrête, c'est mieux
Pendant des décennies, le tourisme a été un fleuron des réussites économiques : les villes côtières ont doublé leurs revenus, les villages de montagne se sont transformés en stations balnéaires ouvertes toute l'année et un seul monument convivial pour Instagram pourrait attirer des millions de visiteurs par saison. Les chiffres semblaient brillants, mais la réalité sur le terrain était souvent différente : embouteillages dans les rues pavées, rationnement de l’eau en été et habitants expulsés de leur propre quartier. Le terme de surtourisme a cessé d’être une plainte marginale et est entré dans le vocabulaire des maires, des ministres et des comités de l’UNESCO. Des villes, de Barcelone à Kyoto, admettent désormais ouvertement que la croissance qui les a rendues prospères a commencé à éroder les qualités mêmes qui attiraient les voyageurs en premier lieu. La conversation est passée de « comment pouvons-nous attirer plus de visiteurs ? » à "comment arrêter d'être aimé à mort ?".
Ce que signifie réellement « rétrécir »
Le mot post-croissance ne promet pas la fin des voyages, des vacances ou de la curiosité humaine. Elle pose une question plus pointue : à quoi ressemblerait le tourisme s’il ne devait plus continuer à se développer pour être considéré comme un succès ? Dans un cadre de décroissance, l’objectif n’est pas de tuer l’industrie mais de favoriser un découplage entre le bien-être et le nombre brut de visiteurs, permettant ainsi aux revenus, aux emplois et aux échanges culturels de se stabiliser plutôt que de s’enfermer dans une spirale. Une approche régénératrice va encore plus loin, traitant chaque voyage comme une chance de laisser un endroit meilleur que celui où il a été trouvé – en réparant les sentiers, en finançant les écoles locales ou en restaurant les zones humides. L’ambition n’est pas de voyager moins mal, mais de voyager plus sagement.
Voyages lents, longs séjours et lentille locale
Cette philosophie n'est nulle part plus visible que dans l'essor des voyages lents, où les visiteurs restent de plus en plus une semaine dans un village, apprennent quelques mots de dialecte et font leurs courses dans la même boulangerie chaque matin. Les longs séjours répartissent les revenus plus uniformément entre les petites entreprises et réduisent l'empreinte carbone quotidienne d'un voyage, puisque les vols et les transferts représentent la majeure partie des émissions. L'accent se déplace désormais vers la localité : cuisine régionale, pensions familiales, itinéraires de randonnée empruntés par les habitants eux-mêmes. Les critiques soutiennent que tout le monde ne peut pas s'offrir le luxe de vacances longues et tranquilles. C'est pourquoi des programmes pilotes en Islande, en Slovénie et au Bhoutan associent désormais des plafonds de visiteurs à des subventions pour les voyageurs à faible revenu. L’idée est de repenser l’expérience afin que la profondeur, et non la vitesse, devienne le nouveau symbole de statut.
L'économie d'un plus petit gâteau
Les économistes ont longtemps supposé que la croissance du tourisme finirait par se répercuter sur tout le monde, des chaînes d'hôtels aux vendeurs ambulants, mais les preuves sont, au mieux, inégales. Dans un modèle de post-croissance, la question n’est pas de savoir comment agrandir le gâteau mais comment le trancher de manière plus équitable et comment empêcher la part de se dégrader. Certaines destinations ont commencé à expérimenter une tarification dynamique, des taxes touristiques plus élevées et des arrivées de croisières plafonnées afin d'internaliser les coûts environnementaux que les marchés ignorent généralement. D’autres canalisent leurs revenus directement vers le logement des résidents permanents, afin que le visiteur aisé ne vide pas involontairement la communauté qu’il est venu admirer. Rien de tout cela n’est indolore, mais cela recadre le tourisme comme une ressource partagée avec un véritable seuil, plutôt que comme une marchandise illimitée qui se développe sur commande.
Qui peut voyager ?
La question la plus inconfortable dans les débats post-croissance est peut-être de savoir qui, exactement, peut se déplacer librement sur la planète. Si les compagnies aériennes sont confrontées à des taxes plus lourdes et si les vols long-courriers deviennent vraiment chers, le fardeau de l’immobilité pèsera plus lourdement sur ceux qui voyagent déjà le moins. Les mécanismes de solidarité – tels que les subventions ferroviaires internationales, les taxes sur les voyageurs fréquents redistribués aux pays du Sud ou les quotas pour les voyageurs à faible revenu – ne sont plus des idées marginales mais des propositions concrètes dans plusieurs documents politiques européens. La conversation passe de la culpabilité individuelle liée au vol à la responsabilité collective dans la conception de systèmes de mobilité plus équitables. Après tout, un monde du voyage plus petit n’est juste que s’il est partagé.
Un avenir qui s'adapte au lieu
Imaginez une vallée alpine où un plafond régional sur les nuitées maintient les prairies tranquilles et les marmottes audacieuses, une île méditerranéenne où une taxe de séjour finance des usines de dessalement au lieu de piscines cinq étoiles, et une ville patrimoniale qui vend moins de billets mais laisse entrer ses résidents gratuitement. Rien de tout cela ne nécessite un retour à une certaine innocence imaginaire d’avant le tourisme ; il demande plutôt une conversation honnête et adulte sur les limites. Le tourisme régénérateur n’est pas anti-voyage, et la réflexion post-croissance n’est pas anti-business. Il s’agit, au fond, d’un argument selon lequel un lieu peut être aimé sans être consommé, et que des vacances peuvent avoir du sens sans être maximales. La destination qui mérite d’être visée n’est pas « plus » mais « assez » – et assez, pour une fois, est un mot plein d’espoir.
Quiz
-
1Les voyages peuvent-ils diminuer ? Dans le débat sur l'après-croissance du tourisme
Ce que signifie réellement « rétrécir »
-
2Le mot post-croissance ne promet pas la fin des voyages, des vacances ou de la curiosité humaine. Elle pose une question plus pointue : à quoi ressemblerait le tourisme s’il ne devait plus continuer à se développer pour être considéré comme un succès ? Dans un cadre de décroissance, l’objectif n’est pas de tuer l’industrie mais de favoriser un découplage entre le bien-être et le nombre brut de visiteurs, permettant ainsi aux revenus, aux emplois et aux échanges culturels de se stabiliser plutôt que de s’enfermer dans une spirale. Une approche régénératrice va encore plus loin, traitant chaque voyage comme une chance de laisser un endroit meilleur que celui où il a été trouvé – en réparant les sentiers, en finançant les écoles locales ou en restaurant les zones humides. L’ambition n’est pas de voyager moins mal, mais de voyager plus sagement.
Qui peut voyager ?
-
3La question la plus inconfortable dans les débats post-croissance est peut-être de savoir qui, exactement, peut se déplacer librement sur la planète. Si les compagnies aériennes sont confrontées à des taxes plus lourdes et si les vols long-courriers deviennent vraiment chers, le fardeau de l’immobilité pèsera plus lourdement sur ceux qui voyagent déjà le moins. Les mécanismes de solidarité – tels que les subventions ferroviaires internationales, les taxes sur les voyageurs fréquents redistribués aux pays du Sud ou les quotas pour les voyageurs à faible revenu – ne sont plus des idées marginales mais des propositions concrètes dans plusieurs documents politiques européens. La conversation passe de la culpabilité individuelle liée au vol à la responsabilité collective dans la conception de systèmes de mobilité plus équitables. Après tout, un monde du voyage plus petit n’est juste que s’il est partagé.
Tâche :
-
4surtourisme · régénératif · subventions · localité · seuil · découplage · retombée · immobilité · solidarité · riches
Le conseil municipal a lancé un appel aux petits agriculteurs dont les terres sont perdues au profit des hôtels.
-
5Si le prix des billets continue d'augmenter, davantage de personnes de la classe ouvrière pourraient être confrontées à une sorte de contrainte.
Les résidents locaux devraient payer pour toutes les infrastructures touristiques.