Giving a guarded employment reference

You are a former line manager receiving an unexpected call from a reference-checking agency about Priya, a former employee who left under a formal performance improvement plan. You must balance honesty with professional caution.