Il y a / Il y a : Décrire des lieux

Utilisez il y a et il y a pour dire ce que vous pouvez voir dans un lieu.

Explication

Quand on veut dire que quelque chose existe dans un lieu, on utilise il y a et il y a.

• Utilisez il y a avec des noms singuliers (une chose) ou des noms indénombrables : Il y a une plage. Il y a du sable.
• Utilisez il y a avec des noms au pluriel (plus d'un) : Il y a trois hôtels. Il y a de nombreux magasins.
• Dans l'anglais de tous les jours, nous utilisons souvent la contraction «there'sforthere is».There arereste la même chose.
• Points négatifs : Il n'y a pas de banque./Il n'y a pas de bus.
• Questions : Y a-t-il un café près d'ici ?/Y a-t-il des toilettes ?

Exemples

Lisez ces courtes descriptions de lieux.

• Il y a un petit parc au centre ville.
• Il y a deux hôtels près de la plage.
• Il y a un arrêt de bus devant la gare.
• Il y a quelques bons restaurants dans cette rue.
• Il n'y a pas de piscine dans notre hôtel.
• Y a-t-il des magasins à proximité d'ici ?
• Il y a une belle vue depuis la fenêtre.

Erreurs courantes

• ❌Il y a une plage.→ ✅Il y a une plage.(une plage = singulier)
• ❌Il y a cinq hôtels.→ ✅Il y a cinq hôtels.(cinq hôtels = pluriel)
• ❌Il y a beaucoup de monde.→ ✅Il y a beaucoup de monde.(les gens est au pluriel)
• ❌Y a-t-il des banques ?→ ✅Y a-t-il des banques ?(banques = pluriel)
• ❌Il n'y a pas de lait. → ✅Il n'y a pas de lait. (utilisez-en des négatifs)
• 💡Conseil : regardez le nom après le verbe. Ce nom vous dit est ou êtes.

Dans la vraie vie

Anna et Ben sont des touristes. Ils recherchent un hôtel près de la plage.

Anna : Excusez-moi ! Y a-t-il un hôtel près de la plage ?

Local : Oui ! Il y a deux hôtels dans cette rue. Il y en a un petit et un grand.

Anna : Super ! Y a-t-il des restaurants à proximité ?

Local : Oui, il y a de bons cafés et un fantastique restaurant de poisson.

Ben : Parfait. Y a-t-il un arrêt de bus ici ?

Local :Oui, il y en a un devant la poste.

Anna : Merveilleux – et y a-t-il des banques ?

Local : Désolé, il n'y a pas de banques ici, mais il y a un distributeur automatique dans le supermarché.