Indicatori del discorso: il collante dell'argomentazione

Padroneggiare i connettori – del resto scontati, quindi – che trasformano idee sparse in argomenti persuasivi e fluenti.

Spiegazione

Gli indicatori del discorso sono parole o brevi frasi che guidano il lettore o l'ascoltatore attraverso la logica di un testo o di una conversazione. Non aggiungono nuove informazioni; invece, segnalano come ogni idea si collega a quella precedente: se aggiunge, contrasta, conclude o concede un punto.

Al livello C1, ci si aspetta che tu vada oltre le parole di collegamento di base come e, ma, o così. Argomentazioni sofisticate si basano su avverbi congiuntivi e marcatori concessivi che mostrano la posizione dello scrittore. Tre famiglie sono particolarmente utili:

• Additivo: Inoltre, inoltre, per di più, accumulano prove nella stessa direzione.
• Concessivo: Certo, è vero, certamente: riconoscono una controargomentazione prima di tornare al punto di vista dello scrittore.
• Consecutivo / causale: Quindi, di conseguenza, come risultato — mostrano che un'idea segue logicamente da un'altra.

Questi indicatori di solito si trovano all'inizio di una frase, seguiti da una virgola, ma possono anche apparire a metà frase dopo il soggetto. Scegliere il marcatore giusto è una questione di significato: chiediti, sto aggiungendo, opponendo o concludendo?

Esempi

Leggi le frasi seguenti e nota come l'indicatore evidenziato modella la relazione tra le due clausole.

1. La proposta riduce le spese di viaggio. Inoltre, riduce l'impronta di carbonio dell'azienda. (aggiunge un secondo punto di rinforzo)
2. Certo, il nuovo software è costoso, ma i risparmi a lungo termine sono sostanziali. (ammette un punto prima di controbattere)
3. La produttività è diminuita per tre trimestri consecutivi; pertanto, la direzione ha convocato una riunione di revisione. (trae una conclusione)
4. Il set di dati è piccolo. Tuttavia, la tendenza è coerente in tutti i cinque anni studiati.
5. Aveva il record accademico più forte. Inoltre, il suo colloquio è stato il più convincente tra i candidati.

Nota che ogni indicatore potrebbe essere sostituito da un sinonimo, ma il sapore cambierebbe: inoltre sembra formale e accademico, mentre ciò che è più suona più colloquiale.

Errori comuni

1. Usare l'indicatore sbagliato per la relazione. Gli studenti a volte scrivono Tuttavia, i risultati sono stati positivi quando in realtà volevano aggiungere un altro punto positivo. Tuttavia i segnali sono contrastanti, quindi inoltre o in aggiunta sarebbe corretto.
2. Sovraccaricare un testo.Un paragrafo che inizia ogni frase con un indicatore del discorso sembra meccanico. Varia la loro posizione: posizionali dopo il soggetto o utilizza un connettore più corto come quello occasionale.
3. Dimenticare la virgola. Quando un avverbio congiuntivo apre una frase, solitamente è seguito da una virgola: Quindi abbiamo agito. Senza la virgola il ritmo è sbagliato.
4. Registri mescolati. Inoltre sono troppo informali per un saggio accademico. Scegli inoltre, inoltre o in aggiunta invece.
5. Doppio collegamento.Evita di impilare i marcatori:Tuttavia, inoltre, i dati sono anche utili.Scegline uno e lascia respirare la frase.

Nella vita reale

Un breve dialogo tra due colleghi, Anna e Ben, che preparano una relazione per il consiglio.

Anna: I dati di vendita per il secondo trimestre sono inferiori all'obiettivo.

Ben: Vero. Certo, il mercato è stato più difficile del previsto, ma anche la nostra spesa per il marketing è stata inferiore a quella dell'anno scorso.

Anna: Inoltre, abbiamo lanciato la campagna con due settimane di ritardo a causa di problemi con i fornitori.

Ben: Esattamente. Pertanto, consiglierei di rivedere le previsioni del terzo trimestre piuttosto che tagliare la squadra.

Anna: Comunque il consiglio vorrà vedere un piano. Inoltre, chiederanno tagli ai costi, indipendentemente dalla causa.

Ben: Giusto punto. Quindi presenteremo i dati, proporremo di conseguenza un budget rivisto e manterremo intatta la squadra.