تخطي للذهاب إلى المحتوى
إطلاق مجاني محتويات روفلينغو متاحة مجاناً لجميع المسجلين خلال فترة الإطلاق. إنشاء حساب
Die Katze im Brunnen
Level 2 · A2 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Die Katze im Brunnen

الْقِطَّةُ فِي الْبِئْرِ
2 Chapters
354 Words
2 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Eine neugierige Katze fällt in einen Dorfbrunnen, und die Familie oben hört ihr kleines Miauen. Ein schnell denkender Junge benutzt einen Korb und ein Seil, um sie sicher zurück ans trockene Land zu bringen.

ملخص القصة باللغة العربية:

تَسْقُطُ قِطَّةٌ فُضُولِيَّةٌ فِي بِئْرِ الْقَرْيَةِ، وَتَسْمَعُ الْعَائِلَةُ أَعْلَاهَا مَوَاءَهَا الصَّغِيرَ. يَسْتَخْدِمُ وَلَدٌ سَرِيعُ الْبَدِيهَةِ سَلَّةً وَحَبْلًا لِإِعَادَتِهَا بِأَمَانٍ إِلَى الْيَابِسَةِ.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Elementary (A2)
  • Target Lexicon: ~600 headwords
  • Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 2 Chapters

Chapter 1: Ein kleines Miauen
مِيَاو صَغِير
1 min Unlock
Chapter 2: Eine schnelle Rettung
إِنْقَاذٌ سَرِيع
1 min Unlock