Level 2 · A2
Die klare Wasserflasche
قارورة الماء الصافي
4 Chapters
598 Words
4 min audio
Story Synopsis
Youssef bemerkt, dass das Wasser aus dem Gartenhahn etwas trüb ist, also konstruiert er einen einfachen Filter aus einer Plastikflasche, Sand, Holzkohle und Kies. Er testet es jeden Tag, bis das Wasser klar ist und seine Pflanzen kräftig wachsen.
ملخص القصة باللغة العربية:
يلاحظ يوسف أن ماء حنفية الحديقة عكر قليلًا، فيُصمّم مرشّحًا بسيطًا من قارورة بلاستيكية ورمل وفحم وحصى. يختبره كلّ يوم حتى يصبح الماء صافيًا وتنمو نباتاته بقوّة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Das trübe Wasser
الماء العكر
1 min
Unlock
Chapter 2: Der einfache Plan
الخطة البسيطة
1 min
Unlock
Chapter 3: Der tägliche Test
الاختبار اليومي
1 min
Unlock
Chapter 4: Starke Pflanzen
نباتات قوية
1 min
Unlock