Level 2 · A2
Die Sonnenuhr im Innenhof
الساعة الشمسية في الفناء
3 Chapters
580 Words
4 min audio
Story Synopsis
Layla möchte lernen, wie die Menschen vor langer Zeit die Zeit erzählten, also baut sie aus einem Stock, einem Papierkreis und Steinen eine kleine Sonnenuhr in ihrem Schulhof. Sie markiert jede Stunde den Schatten und zeigt ihren Freunden, wie die Sonne eine Uhr macht.
ملخص القصة باللغة العربية:
تريد ليلى أن تتعلّم كيف عرف الناس الوقت قديَمًا، فتبني ساعة شمسية صغيرة في فناء المدرسة باستخدام عصا ودائرة ورقية وحجارة. تضع علامة على الظلّ كلّ ساعة وتُري أصدقاءها كيف تصنع الشمس ساعة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Die alte Idee
الفكرة القديمة
1 min
Unlock
Chapter 2: Bau der Sonnenuhr
بناء المزولة
1 min
Unlock
Chapter 3: Die neue Uhr
الساعة الجديدة
1 min
Unlock