Level 3 · B1
Das Projekt für sauberes Wasser
مَشْروعُ المِياهِ النَّظيفَةِ
4 Chapters
987 Words
7 min audio
Story Synopsis
Eine Gruppe von Freunden tritt mit einem selbst gebauten Wasserfilter in einen Wissenschaftswettbewerb ein. Das Gerät ist für Dörfer ohne sauberes Trinkwasser gedacht. Unterwegs erkennen sie, dass die größten Herausforderungen nicht nur wissenschaftlicher Natur sind, sondern auch darin bestehen, den Menschen zuzuhören, denen sie helfen wollen.
ملخص القصة باللغة العربية:
يَدْخُلُ مَجْموعَةٌ مِنَ الأَصْدِقَاءِ مُسابَقَةً عِلْميَّةً بِجِهازِ تَرْشيحِ مِياهٍ مَنْزُليٍّ مُصَمَّمٍ لِلْقُرى الَّتي تَفْتَقِرُ إِلَى مِياهِ شُرْبٍ نَظيفَةٍ. خِلالَ الطَّريقِ، يُدْرِكونَ أَنَّ التَّحَدِّياتِ الحَقيقيَّةَ لَيْسَتْ عِلْميَّةً فَحَسْبُ، بَلْ تَتَعَلَّقُ أيضًا بِالإِنْصاتِ إِلَى النَّاسِ الَّذِينَ يُريدونَ مُساعَدَتَهُمْ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Eine gute Idee
فِكْرَةٌ جَيِّدَةٌ
2 min
Unlock
Chapter 2: Der Bau des Filters
بِنَاءُ الْمِرْشَحِ
2 min
Unlock
Chapter 3: Ein Besuch im Dorf
زِيَارَةٌ إِلَى الْقَرْيَةِ
2 min
Unlock
Chapter 4: Der Wettbewerb
الْمُسَابَقَةُ
2 min
Unlock