Level 3 · B1
Das schlafende Planetarium
القَبَّةُ السِّماويَّةُ النّائِمَةُ
4 Chapters
1142 Words
8 min audio
Story Synopsis
Ein Mädchen und ihr Großvater verbringen einen langen Sommer damit, einen kaputten Planetariumsprojektor in ihrer kleinen Stadt zu reparieren. Als die gewölbte Decke endlich wieder zum Leben erwacht, versammelt sich die gesamte Gemeinschaft an einem Abend, um die Sterne noch einmal zu bewundern.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَقْضي فَتاةٌ وَجَدُّها صَيفًا طَويلًا فِي تَرْميمِ جِهازِ إسْقاطِ القَبَّةِ السَّماويَّةِ المُعَطَّلِ فِي بَلْدَتِهِما الصَّغيرَةِ. عِنْدَما تَعودُ القُبَّةُ المُقَبَّبَةُ إلى الحَياةِ أَخيرًا، يَجْتَمِعُ كُلُّ أَفْرادِ المُجْتَمَعِ فِي مَسائِةٍ لِيَشْهَدوا النُّجومَ مَرَّةً أُخْرى.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Eine Sommerentdeckung
اِكْتِشافٌ صَيفِيّ
2 min
Unlock
Chapter 2: Im Inneren des Projektors
دَاخِلَ جِهازِ العَرض
2 min
Unlock
Chapter 3: Die Gemeinschaft hilft
المُجتَمَعُ يُساعِد
2 min
Unlock
Chapter 4: Die Sterne kehren zurück
النُّجومُ تَعود
2 min
Unlock