Level 3 · B1
Der wandernde Teppich
السجادة الغريبة
4 Chapters
453 Words
3 min audio
Story Synopsis
Ein alter Teppich verlässt nachts ein Museum und zieht durch die Straßen einer Stadt. Ein junger Mann namens Sami folgt ihm und entdeckt, dass der Teppich die Menschen verbindet, die sich selbst vergessen haben. Mit Hilfe seiner Freundin Nour reist er durch alte Erinnerungen und lernt, dass jeder Ort eine eigene Geschichte bewahrt.
ملخص القصة باللغة العربية:
سجادة قديمة تغادر متحفًا في الليل وتتجول في شوارع المدينة. شاب اسمه سامي يتبعها ويكتشف أنها تربط بين الناس الذين نسوا أنفسهم. بمساعدة صديقته نور يسافر في الذكريات القديمة ويتعلم أن لكل مكان حكاية خاصة به.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Der erste Knoten
الْعُقْدَةُ الْأُولَى
1 min
Unlock
Chapter 2: Der Reisende
الْمُسَافِرُ
1 min
Unlock
Chapter 3: Neue Zuhause
بُيُوتٌ جَدِيدَةٌ
1 min
Unlock
Chapter 4: Der Markt in Istanbul
السُّوقُ فِي إسْطَنْبُولَ
1 min
Unlock