Level 4 · B2
Der Bergeselel
حِمَار الْجَبَل
3 Chapters
1933 Words
12 min audio
Story Synopsis
Ein alter Hirte in den Atlasbergen weigert sich, seinen kranken Esel während eines harshen Wintersturms aufzugeben. Seine entschlossene Enkelin muss Hilfe finden, bevor der Schnechboth in einem Hochgebirgspass verschüttet.
ملخص القصة باللغة العربية:
يُصِرّ رَاعٍ مُسِنّ فِي جِبَال الْأَطْلَس عَلَى عَدَم تَرْك حِمَارِهِ الْمَرِيض خِلَال عَاصِفَة شِتْوِيَّة قَاسِيَة. يَجِبُ عَلَى حَفِيدَتِهِ الْمُصِرَّة الْعُثُور عَلَى مُسَاعَدَة قَبْلَ أَنْ يَدْفَنَهُمَا الثَّلْج عَلَى الْمَمَرّ الْعَالِي.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Der alte Hirte und sein Esel
الرَّاعِي الْقَدِيمُ وَحِمَارُهُ
4 min
Unlock
Chapter 2: Der Schneesturm beginnt
تَبْدَأُ الْعَاصِفَةُ الثَّلْجِيَّةُ
4 min
Unlock
Chapter 3: Der Gebirgspass
الْمَمَرُّ الْجَبَلِيُّ
4 min
Unlock