تخطي للذهاب إلى المحتوى
إطلاق مجاني محتويات روفلينغو متاحة مجاناً لجميع المسجلين خلال فترة الإطلاق. إنشاء حساب
Das Messingteleskop
Level 4 · B2 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Das Messingteleskop

التلسكوب النحاسي
4 Chapters
2105 Words
14 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Yusuf findet das staubige Messingteleskop seines verstorbenen Großvaters auf dem Dachboden und träumt davon, es vor einer seltenen Sonnenfinsternis zu reparieren. Mithilfe seines betagten Nachbarn und eines Bibliotheksbuchs über Optik setzt er sich gegen die Zeit, um das alte Instrument wiederherzustellen.

ملخص القصة باللغة العربية:

يجد يوسف تلسكوب جده النحاسي المغبر في العلية، ويحلم بإصلاحه قبل كسوف شمسي نادر. بمساعدة جاره المسن وكتاب مكتبة عن البصريات، يتسابق مع الزمن لإصلاح هذه الأداة القديمة.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
  • Target Lexicon: ~2000 headwords
  • Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 4 Chapters

Chapter 1: Die Entdeckung auf dem Dachboden
الاكتشاف في العلية
3 min Unlock
3 min Unlock
4 min Unlock
4 min Unlock