Level 4 · B2
Der Frachtzug durch die Sahara
قطار شحن الصحراء
5 Chapters
1631 Words
10 min audio
Story Synopsis
Ein junger malischer Mechaniker fährt mit einem Frachtzug durch die Sahara nach Timbuktu und überwacht während der langen, heißen Reise den Motor. Als Sandstürme die Schienen beschädigen, muss er die Mannschaft bei der Reparatur der Gleise anführen, bevor die Lebensmittelvorräte verderben.
ملخص القصة باللغة العربية:
يركب ميكانيكي مالي شاب على قطار شحن يعبر الصحراء الكبرى إلى تمبكتو، ويفحص المحرك خلال الرحلة الطويلة الحارة. عندما تتلف العواصف الرملية القضبان، يجب عليه قيادة الطاقم في إصلاح السكة قبل فساد إمدادات الطعام.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Der Mechaniker und der Güterzug
الميكانيكي وقطار الشحن
2 min
Unlock
Chapter 2: Überquerung der Großen Sahara
عبور الصحراء الكبرى
2 min
Unlock
Chapter 3: Der Sandsturm
العاصفة الرملية
2 min
Unlock
Chapter 4: Die Reparatur der Gleise
إصلاح السكة
2 min
Unlock
Chapter 5: Ankunft in Timbuktu
الوصول إلى تمبكتو
2 min
Unlock