Level 5 · C1
Der Atlasastronom
عالِم الفلك في الأطلس
4 Chapters
2750 Words
17 min audio
Story Synopsis
Eine Astronomin steigt in Marrakesch in einen Schlafwagen, um ein abgelegenes Observatorium im Atlasgebirge zu erreichen, und teilt ihre Forschung mit einem skeptischen Kaufmann. Als schwere Schneefälle die Strecke blockieren, müssen die beiden Fremden ihr Wissen vereinen, um einen Weg durch die Gipfel zu finden.
ملخص القصة باللغة العربية:
تصعد عالِمة فلك قطارًا ليليًا في مراكش للوصول إلى مرصد بعيد في جبال الأطلس، وتشارك أبحاثها مع تاجرٍ متشكّك. وحين يُغلق الخطّ بالثلوج الكثيفة، يتعيّن على الغريبَيْنِ الجمعُ بين معرفتَيْهما لإيجاد طريقٍ عبر القمم.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Abfahrt mit dem Nachtzug
الصُّعودُ إلى قِطارِ اللَّيْلِ
4 min
Unlock
Chapter 2: Sterne über der Wüste
النُّجومُ فَوْقَ الصَّحْراءِ
4 min
Unlock
Chapter 3: Die Warnung des Berges
تَحْذيرُ الْجَبَلِ
4 min
Unlock
Chapter 4: Der Weg über die Gipfel
الطَّريقُ عَبْرَ الْقِمَمِ
5 min
Unlock