تخطي للذهاب إلى المحتوى
إطلاق مجاني محتويات روفلينغو متاحة مجاناً لجميع المسجلين خلال فترة الإطلاق. إنشاء حساب
Die Bogensehne
Level 5 · C1 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Die Bogensehne

وتر القوس
3 Chapters
2794 Words
17 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Ein trauernder Jugendlicher erlärt die traditionelle Kunst des Bogenschießens von seinem zurückgezogenen Großvater in den Ausläufern der Berge, in der Hoffnung, das Andenken an einen Vater zu ehren, den er kaum kannte. Als die jährliche regionale Bogenschießmeisterschaft näher rückt, entdeckt er eine überraschende und zutiefst bewegende Verbindung zwischen Geduld, Trauer und Familie.

ملخص القصة باللغة العربية:

يتعلّم مراهق حزين فن الرماية بالقوس التقليدي من جدّه المنعزل في سفوح الجبال، أملاً في تكريم ذكرى والده الذي عرفه بالكاد. ومع اقتراب بطولة الرماية الإقليمية السنوية، يكتشف رابطاً مفاجئاً ومؤثراً بعمق بين الصبر والحزن والعائلة.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Advanced (C1)
  • Target Lexicon: ~3000 headwords
  • Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 3 Chapters

Chapter 1: Der Bogen im Schuppen
القَوسُ في السَّقيفَةِ
6 min Unlock
Chapter 2: Die Sprache der Sehne
لُغَةُ الوَتَرِ
6 min Unlock
Chapter 3: Die Breite eines Atemzugs
بِعَرضِ نَفَسٍ
5 min Unlock