Level 6 · C2
Die Springs-Manatee
خروف بحر الينابيع
4 Chapters
1463 Words
10 min audio
Story Synopsis
Dr. Lena Brooks hat drei Jahre lang jede Manatee katalogisiert, die die warmen Quellen Floridas besucht. Doch der gezeichnete ältere Mannatee, den sie Atlas nennt, ist seit der Algenblüte nicht wieder aufgetaucht. Als im Spätherbst ein zerbrechliches Kalb mit demselben Rückenmuster auftaucht, muss sie herausfinden, ob unter der Wasseroberfläche Hoffnung oder eine weitere Enttäuschung wartet.
ملخص القصة باللغة العربية:
أمضت الدكتورة لينا بروكس ثلاث سنوات في فهرسة كل خروف بحر يزور ينابيع فلوريدا الدافئة، لكن كبير السن الذي يحمل ندبة والذي تُكنّه أطلس لم يظهر منذ تفشّي الطحالب. حين يطفو عجل هش يحمل نفس النمط الظهري في أواخر الخريف، يجب عليها أن تبحث إن كان أملاً أم خيبة ينتظر في الأعماق.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Das Verzeichnis des Atlas
سِجِلّ أطلس
3 min
Unlock
Chapter 2: Eine Konstellation aus Narben
كوكَبة من الندوب
2 min
Unlock
Chapter 3: Das Signal und die Karte
الإشارة والخريطة
3 min
Unlock
Chapter 4: Das Wiedersehen unter dem Wasser
اللِّقاء تحت الماء
2 min
Unlock