Level 6 · C2
Das Flüstern des Schneeleopards
همس نمر الثلج
5 Chapters
2595 Words
16 min audio
Story Synopsis
Der erfahrene Fotograf Amir Qadri erhält eine rätselhafte Nachricht aus einem abgelegenen Himalajadorf über einen Schneeleoparden mit verletzter Pfote, der die mit Gebetsfahnen geschmückten Höhengrate entlangstreift. Er begibt sich auf eine mühsame Expedition mit einer skeptischen Zoologin und entdeckt, dass die Rettung des Tieres sie beide mehr kosten könnte als erwartet.
ملخص القصة باللغة العربية:
يتلقى المصور المخضرم أمير قدري رسالة غامضة من قرية هيمالاوية نائية عن نمر ثلج مصاب في مخلبه يتجوّل على التلال المزيّنة بأعلام الصلاة. يخوض رحلة شاقة مع عالم حيوان متشكّك، ليكتشف أن إنقاذ القط قد يكلّفهما أكثر مما توقّعا.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Ein Brief aus Hemis
رسالة من هيميس
3 min
Unlock
Chapter 2: Die Bedingungen der Zusammenarbeit
شُروط الاتِّفاق
3 min
Unlock
Chapter 3: Der kalte Aufstieg
الصُّعود البارد
3 min
Unlock
Chapter 4: Das Auge im Dunkeln
العَيْن في الظَّلام
3 min
Unlock
Chapter 5: Die Last der Barmherzigkeit
وَزْن الرَّحمة
3 min
Unlock