تخطي للذهاب إلى المحتوى
إطلاق مجاني محتويات روفلينغو متاحة مجاناً لجميع المسجلين خلال فترة الإطلاق. إنشاء حساب
Der netzverfangene Seehund
Level 6 · C2 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Der netzverfangene Seehund

الفقمة المتشابكة
3 Chapters
2027 Words
13 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Die erfahrene Kapitänin des Fischkutters Ailsa McTavish zieht vor den Hebriden ihre Netze ein und entdeckt einen grauen Seehundwelpen, der in Polypropylenseil verheddert ist und flach und panisch atmet. Da ein Elektrosturm den Funkkontakt unterbricht, muss sie Jahrzehnte seemännischer Erfahrung aufbieten, um das Tier zu retten, bevor die Flut über die felsige Bucht zurückweicht.

ملخص القصة باللغة العربية:

تسحب قائدة سفينة الصيد المخضرمة إيلسا ماكتافيش شباكها قبالة جزر هيبرايدس لتجد جرو فقم رمادياً متشابكاً في حبل بولي بروبيلين، يتنفّس بشكل سطحي ومذعور. مع انقطاع الاتصال اللاسلكي بسبب عاصفة كهربائية، يجب أن تستدعي عقوداً من المهارة البحرية لإنقاذ الحيوان قبل انحسار المدّ عبر الخليج الصخري.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Mastery (C2)
  • Target Lexicon: ~4500 headwords
  • Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 3 Chapters

Chapter 1: Die Fuhre
السَّحْب
4 min Unlock
Chapter 2: Die Stimme des Sturms
صَوْتُ العَاصِفَة
5 min Unlock
Chapter 3: Die lange Nacht
اللَّيْلُ الطَّوِيل
5 min Unlock