Level 1 · A1
Le petit phoque sur les rochers
الفقمة الصغيرة على الصخور
3 Chapters
317 Words
2 min audio
Story Synopsis
Une jeune fille trouve un phoque bébé seul sur des rochers froids au bord de la mer. Avec l’aide de son grand-père, elle ramène le phoque à l’eau.
ملخص القصة باللغة العربية:
فتاة صغيرة تجد فقمة صغيرة وحيدة على صخور باردة بالقرب من البحر. بمساعدة جدها، تحمل الفقمة إلى الماء.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Trouver le phoque
تِلاقِي الفُقْمَة
1 min
Unlock
Chapter 2: Chercher de l'aide
تِطْلُب مُساعَدَة
1 min
Unlock
Chapter 3: Aider le phoque
تِساعِد الفُقْمَة
1 min
Unlock