Level 1 · A1
La Tortue de mer la nuit
السلحفاة البحرية في الليل
4 Chapters
262 Words
2 min audio
Story Synopsis
Une grande tortue de mer vient sur la plage la nuit pour pondre ses œufs. Les enfants l’observent discrètement et protègent les œufs jusqu’au matin.
ملخص القصة باللغة العربية:
سلحفاة بحرية كبيرة تأتي إلى الشاطئ ليلاً لوضع بيضها. يراقب الأطفال بهدوء ويحمون البيض حتى الصباح.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Beginner (A1)
- Target Lexicon: ~300 headwords
- Sentence Rhythm: ~6 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La plage la nuit
الشّاطِئ في اللَّيْل
1 min
Unlock
Chapter 2: La tortue pond des œufs
السِّلْحَفَاة بِتِبِيض
0 min
Unlock
Chapter 3: Les enfants protègent les œufs
الوِلاد بِيِحْمُوا البِيض
1 min
Unlock
Chapter 4: Le matin vient
الصُّبْح جايّ
0 min
Unlock