Level 2 · A2
Le Mystère de la chouette effraie
لُغْزُ بُومَةِ الْحَظِيرَةِ
3 Chapters
384 Words
2 min audio
Story Synopsis
Des sons étranges provenant d'une vieille grange la nuit amènent un garçon curieux à découvrir une famille de chouettes effraies à l'intérieur. Il doit trouver un moyen de protéger leur secret refuge contre tout danger.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَقُودُ أَصْوَاتٌ غَرِيبَةٌ مِنْ حَظِيرَةٍ قَدِيمَةٍ فِي اللَّيْلِ وَلَدًا فُضُولِيًّا لِاكْتِشَافِ عَائِلَةٍ مِنَ الْبُومِ دَاخِلَهَا. يَجِبُ عَلَيْهِ أَنْ يَجِدَ طَرِيقَةً لِلْحِفَاظِ عَلَى بَيْتِهِمُ الْخَفِيِّ آمِنًا مِنَ الْأَذَى.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Le son étrange
الصَّوْت الغَريب
1 min
Unlock
Chapter 2: La famille de chouettes
عِيلَة البُوم
1 min
Unlock
Chapter 3: Une maison sûre
بَيْت آمِن
1 min
Unlock