Level 2 · A2
Le chien de berger des collines
كَلْبُ رَعْيِ التَّلَالِ
5 Chapters
614 Words
4 min audio
Story Synopsis
Un vieux fermier a besoin d’un nouveau chien de berger, alors qu’une jeune femme emmène son chiot dans les hautes collines pour l’entraîner. Ensemble, ils apprennent les ordres, le travail et la confiance que cette activité exige.
ملخص القصة باللغة العربية:
يَحْتَاجُ مُزَارِعٌ عَجُوزٌ إِلَى كَلْبِ رَعْيٍ جَدِيدٍ، فَتَأْخُذُ امْرَأَةٌ شَابَّةٌ جِرْوَهَا إِلَى التِّلَالِ الْعَالِيَةِ لِتَتَدَرَّبَ. مَعًا يَتَعَلَّمَانِ الْأَوَامِرَ وَالْعَمَلَ وَالثِّقَةَ فِي هَذِهِ الْمِهْنَةِ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Un nouveau chiot à la ferme
جَرْو جَديد في المَزْرَعَة
1 min
Unlock
Chapter 2: Apprendre les ordres
يِتْعَلَّم الأَوامِر
1 min
Unlock
Chapter 3: Rencontrer les moutons
يِتْقابِل مَعَ الخِراف
1 min
Unlock
Chapter 4: Une journée de confiance
يَوْم الثِّقَة
1 min
Unlock
Chapter 5: Le nouveau chien de berger
كَلْب الرّاعِي الجَديد
1 min
Unlock