Level 2 · A2
Le Jardin de cristal
حديقة الكريستال
4 Chapters
545 Words
4 min audio
Story Synopsis
Pour son projet d’exposition scientifique, Lina fait pousser des cristaux de sucre colorés sur des bâtonnets, dans des bocaux en verre remplis d’eau chaude. Chaque jour, les cristaux deviennent plus grands et plus lumineux, et elle explique à ses camarades comment le sucre forme lentement de belles formes.
ملخص القصة باللغة العربية:
تُنمّي لينا بلورات سكّر ملوّنة على أعواد داخل برطمانات زجاجية من الماء الساخن لمشروع معرض العلوم. كلّ يوم، تنمو البلّورات أكبر وأسطع، وتُوضّح لزملائها كيف يتشكّل السكّر ببطء في أشكال جميلة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Une nouvelle idée
فِكْرَة جَديدَة
1 min
Unlock
Chapter 2: L'eau chaude
المَيَّة السُّخْنَة
1 min
Unlock
Chapter 3: Grandir chaque jour
بِتِكْبِر كُلّ يَوْم
1 min
Unlock
Chapter 4: La foire aux sciences
معرض العلوم
1 min
Unlock