تخطي للذهاب إلى المحتوى
إطلاق مجاني محتويات روفلينغو متاحة مجاناً لجميع المسجلين خلال فترة الإطلاق. إنشاء حساب
Le train du jardin des roses
Level 2 · A2 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Le train du jardin des roses

قِطَارُ حَدِيقَةِ الْوُرُودِ
3 Chapters
547 Words
4 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Un train à vapeur traverse les champs de roses. La vieille locomotive s’arrête avant le festival.

ملخص القصة باللغة العربية:

يُسَافِرُ قِطَارٌ بُخَارِيٌّ فِي حُقُولِ الْوُرُودِ. يَتَوَقَّفُ الْمُحَرِّكُ الْقَدِيمُ قَبْلَ الْمَهْرَجَانِ.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Elementary (A2)
  • Target Lexicon: ~600 headwords
  • Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 3 Chapters

Chapter 1: Le vieux train à la gare
القِطار القَديم في المَحَطَّة
1 min Unlock
Chapter 2: Le train s'arrête dans le champ de roses
القِطار بِيِقِف في حَقْل الوُرود
1 min Unlock
Chapter 3: Le festival dans la ville
المَهْرَجان في البَلْدَة
1 min Unlock