Level 2 · A2
Le fabricant de tambourins
صانعة الطبول
3 Chapters
680 Words
5 min audio
Story Synopsis
Layla découvre l’art ancien de la fabrication des tambours auprès de sa grand-mère. Elle révèle les secrets du travail du cuir de chèvre, du bois et des rythmes traditionnels.
ملخص القصة باللغة العربية:
تتعلم ليلى حرفة صناعة الطبول القديمة من جدتها. تكتشف أسرار العمل بجلد الماعز والخشب والإيقاعات التقليدية.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Elementary (A2)
- Target Lexicon: ~600 headwords
- Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Le village de grand-mère
قَرْيَة تِيتَة
1 min
Unlock
Chapter 2: L’atelier
الورشة
2 min
Unlock
Chapter 3: Le premier rythme
أَوَّل إِيقاع
2 min
Unlock