Level 3 · B1
La Carte effacée
الخريطة الباهتة
5 Chapters
501 Words
3 min audio
Story Synopsis
Un touriste achète une vieille carte sur un marché de Fès, mais elle montre des rues et des bâtiments d’une ville détruite un siècle plus tôt. Les lignes effacées semblent le guider vers une porte précise que personne ne parvient à trouver.
ملخص القصة باللغة العربية:
يشتري سائح خريطة قديمة في سوق بفاس، لكنها تُظهر شوارع ومباني من مدينة دُمّرت منذ قرن. تبدو الخطوط الباهتة وكأنها ترشده نحو باب معين لا يستطيع أحد إيجاده.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Le marché de Fès
السوق في فاس
0 min
Unlock
Chapter 2: Les rues du passé
شوارع الماضي
1 min
Unlock
Chapter 3: Suivant les lignes
بعد الخط
1 min
Unlock
Chapter 4: La porte cachée
الباب المخفي
1 min
Unlock
Chapter 5: Mémoire du passé
ذكرى الماضي
1 min
Unlock