Level 3 · B1
Des baleines dans le port
حيتان في الميناء
5 Chapters
1146 Words
7 min audio
Story Synopsis
Une fille entend des sons inhabituels dans le vieux port près de sa maison. Elle découvre un petit groupe de baleines piégées dans des filets de pêche abandonnés.
ملخص القصة باللغة العربية:
تسمع فتاة أصواتاً غير عادية في الميناء القديم قرب بيتها. تكتشف مجموعة صغيرة من الحيتان عالقة في شباك صيد مهجورة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Le son étrange
الصَّوْت الغَريب
1 min
Unlock
Chapter 2: La découverte
الاِكْتِشاف
1 min
Unlock
Chapter 3: Appeler à l'aide
نِداء المُساعَدَة
1 min
Unlock
Chapter 4: Le sauvetage
الإِنْقاذ
1 min
Unlock
Chapter 5: Enfin libres
أَخِيرًا أَحْرار
1 min
Unlock