Level 3 · B1
Le Projet de l’eau potable
مَشْروعُ المِياهِ النَّظيفَةِ
4 Chapters
1100 Words
7 min audio
Story Synopsis
Un groupe d’amis participe à un concours scientifique avec un appareil de filtration de l’eau fabriqué maison, conçu pour les villages privés d’eau potable. En chemin, ils comprennent que les véritables défis ne sont pas seulement scientifiques : ils consistent aussi à écouter les populations qu’ils souhaitent aider.
ملخص القصة باللغة العربية:
يَدْخُلُ مَجْموعَةٌ مِنَ الأَصْدِقاءِ مُسابَقَةً عِلْميَّةً بِجِهازِ تَرْشيحِ مِياهٍ مَنْزُليٍّ مُصَمَّمٍ لِلْقُرى الَّتي تَفْتَقِرُ إلى مِياهٍ نَظيفَةٍ. خِلالَ الطَّريقِ، يُدْرِكونَ أَنَّ التَّحَدِّياتِ الحَقيقيَّةَ لَيْسَتْ عِلْميَّةً فَحَسْبُ، بَلْ تَتَعَلَّقُ أيضًا بِالإِنْصاتِ إلى النَّاسِ الَّذينَ يُريدونَ مُساعَدَتَهُمْ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: Une bonne idée
فِكْرَة حِلْوَة
2 min
Unlock
Chapter 2: Construire le filtre
بِناء الفِلْتَر
2 min
Unlock
Chapter 3: Une visite au village
زِيارَة لِلْقَرْيَة
2 min
Unlock
Chapter 4: Le grand jour
اليَوْم الكَبير
2 min
Unlock