Level 3 · B1
Le Jardin du ciel
حَديقَةُ السَّماءِ
3 Chapters
1207 Words
7 min audio
Story Synopsis
Une adolescente conçoit une serre intelligente sur le toit de son école, avec arrosage automatique et contrôle du climat. Lorsqu’une vague de chaleur inhabituelle frappe la ville, son modeste invention devient une source vitale de nourriture fraîche pour le quartier.
ملخص القصة باللغة العربية:
تُصَمِّمُ طالِبَةٌ ثانَويَّةٌ دَفيئَةً ذَكِيَّةً عَلى سَطْحِ مَدْرَسَتِها مَعَ رَيٍّ تِلْقائيٍّ وتَحَكُّمٍ مَناخِيٍّ. عِنْدَما تَضْرِبُ مَوجَةُ حَرٍّ غَيْرُ مُعْتادَةٍ المَدينَةَ، يُصْبِحُ اختِراعُها المُتَواضِعُ مَصْدَرًا حَيوِيًّا لِلْغذاءِ الطّازَجِ لِلْحَيِّ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Une nouvelle idée
فكرة جديدة
2 min
Unlock
Chapter 2: Construire le jardin du ciel
بِناءُ حَديقَةِ السَّماءِ
2 min
Unlock
Chapter 3: La vague de chaleur et la récolte
مَوْجَةُ الْحَرِّ وَالْحَصادُ
2 min
Unlock