Level 3 · B1
Le violoncelle dans le grenier
تَشيلو العُلّيّة
4 Chapters
1240 Words
7 min audio
Story Synopsis
Dans le grenier de son grand-père, Tariq trouve un violoncelle couvert de poussière et de vieilles lettres. Un musicien retraité bienveillant l’aide à réparer le violoncelle pour un concert commémoratif spécial.
ملخص القصة باللغة العربية:
في عُلّيّةِ جَدِّه، يَجِدُ طارِق تَشيلو مُغَبَّرًا مَعَ رَسائلَ قَديمَةٍ عَن مَسيرَةٍ موسيقيّة. موسيقيٌّ مُتقاعِدٌ طَيّبٌ يُساعِدُ طارِق في تَرميمِ التَّشيلو وَتَجهيزِهِ لِحَفلَةِ تَأبينٍ خَاصّة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La découverte du grenier
إكتشاف ال Attic
2 min
Unlock
Chapter 2: L’histoire dans les lettres
الْقِصَّةُ فِي الرَّسائِلِ
2 min
Unlock
Chapter 3: Réparation du violoncelle
إصلاح سيلو
2 min
Unlock
Chapter 4: Le concert commémoratif
الْحَفْلَةُ التَّذْكارِيَّةُ
2 min
Unlock