Level 3 · B1
Le vitrail
نافِذَةُ الزُّجاجِ المُلوَّن
4 Chapters
765 Words
5 min audio
Story Synopsis
Marco, apprenti vitrier, doit recréer un panneau brisé d'une fenêtre historique d'église en utilisant uniquement de vieilles photographies. Il peine à retrouver les couleurs manquantes jusqu'à l'arrivée d'un visiteur surprenant qui vient l'aider.
ملخص القصة باللغة العربية:
يُكلَّفُ المُتدرِّبُ ماركو بِإعادةِ صُنعِ لَوحَةٍ مَكسورَةٍ في نافِذَةِ كَنيسَةٍ تَاريخيّةٍ مُستخدِمًا صُوَرًا قَديمَة. يُعاني مِن نَقصِ الأَلوانِ في الصُّوَرِ إلى أن يَصِلَ زائِرٌ غَيرُ مُتوقَّعٍ لِيُساعِدَهُ.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La fenêtre brisée
الريح المكسور
1 min
Unlock
Chapter 2: Les couleurs manquantes
الألوان المفقودة
1 min
Unlock
Chapter 3: La visiteuse inattendue
الزَّائِرَةُ المُفَاجِئَة
1 min
Unlock
Chapter 4: La fenêtre terminée
الريح المنتهي
1 min
Unlock