Level 4 · B2
La Marée et le Silence
الْمَدّ وَالصَّمْت
5 Chapters
2011 Words
12 min audio
Story Synopsis
Un navire de recherche capte d’étranges chansons émises par une baleine à bosse prisonnière dans une lagune côtière tandis que la marée se retire. Des biologistes marins et des pêcheurs locaux doivent unir leurs efforts pour conduire lUCC animal vers des eaux plus profondes.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَلْتَقِط سَفِينَة بَحْث أَغَانٍ غَرِيبَة مِنْ حُوت أَحْدَب عَالِق فِي بُحَيْرَة سَاحِلِيَّة مَعَ انْحِسَار الْمَدّ. يَجِبُ عَلَى عُلَمَاء أَحْيَاء بَحْرِيَّة وَصَيَّادِين مَحَلِّيِّين الْعَمَل مَعًا لِتَوْجِيه هَذَا الْحَيَوَان الْعَمْلَاق عَائِدًا إِلَى الْمِيَاه الْعَمِيقَة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: La chanson étrange
"سونغ سترينج"
2 min
Unlock
Chapter 2: Le géant prisonnier
الْعَمَلَاقُ الْعَالِقُ
2 min
Unlock
Chapter 3: La course contre la marée
السباق مع المد
2 min
Unlock
Chapter 4: Working Together
العمل معا
2 min
Unlock
Chapter 5: Retour à l'eau profonde
العودة إلى المياه العميقة
2 min
Unlock