Level 4 · B2
Derrière le mur de la cuisine
خلف جدار المطبخ
3 Chapters
1972 Words
12 min audio
Story Synopsis
Pendant qu’ils rénovent leur cuisine, un couple enlève un mur et découvre une pièce magnifiquement préservée des années 1950. Le mystère de celui qui l’a construite les conduit vers une voisine âgée qui a une histoire touchante à raconter.
ملخص القصة باللغة العربية:
أثناء تجديد مطبخهما، يزيل زوجان جداراً ويكتشفان غرفة محفوظة بشكل جميل من الخمسينيات. تقودهما لغز من بناها إلى جار مسن لديه قصة مؤثرة يرويها.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Upper-Intermediate (B2)
- Target Lexicon: ~2000 headwords
- Sentence Rhythm: ~18 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Le mur s'effondre
ينزل الجدار
3 min
Unlock
Chapter 2: Des indices du passé
أدلة من الماضي
4 min
Unlock
Chapter 3: L'histoire de Mme Chen
قصة السيدة تشين
4 min
Unlock