Level 5 · C1
La locomotive andine
قاطر الأنديز
4 Chapters
2794 Words
16 min audio
Story Synopsis
Une conductrice de locomotive en Bolivie lutte pour faire ses preuves sur la ligne ferroviaire de voyageurs la plus haute et la plus dangereuse du monde. Quand un glissement de terrain isole un village de montagne reculé, elle doit piloter un train de secours à des altitudes qui ont vaincu des équipages plus aguerris.
ملخص القصة باللغة العربية:
تكافح مهندسةُ قاطراتٍ في بوليفيا لإثبات جدارتِها على أعلى وأخطر خطّ سككٍ حديديّةٍ للركّاب في العالم. وحين تعزل انزلاقّةٌ تربةً قريةً جبليّةً نائيّةً، يتعيّن عليها قيادةُ قطارِ إنقاذٍ عبر ارتفاعاتٍ هزمت أطقمًا أقوى.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: L’Ingénieure
المهندسة
4 min
Unlock
Chapter 2: La Ligne
الخطّ الحديديّ
4 min
Unlock
Chapter 3: L’éboulement
الانْهيارُ الأرضيّ
4 min
Unlock
Chapter 4: L’Ascension
الصُّعود
5 min
Unlock