تخطي للذهاب إلى المحتوى
إطلاق مجاني محتويات روفلينغو متاحة مجاناً لجميع المسجلين خلال فترة الإطلاق. إنشاء حساب
Le pas qui tourne
Level 5 · C1 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Le pas qui tourne

الدوران
3 Chapters
2859 Words
16 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Une jeune ballerine surdouée développe une mystérieuse peur des pirouettes après une chute humiliante lors d'un récital télévisé, menaçant le rêve de sa vie : rejoindre une compagnie professionnelle. Avec l'aide d'une sage et âgée professeure de danse qui refuse de la laisser abandonner, elle réapprend lentement à tourner.

ملخص القصة باللغة العربية:

تُصاب راقصة باليه مراهقة موهوبة بخوف غامض من البيرويت بعد سقوط مهين خلال حفل موسيقي مُذاع تلفزيونياً، مما يُهدد حلم حياتها في الانضمام إلى فرقة محترفة. وبمساعدة معلمة رقص مسنة حكيمة ترفض أن تتخلى عنها، تتعلم ببطء أن تدور مرة أخرى.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Advanced (C1)
  • Target Lexicon: ~3000 headwords
  • Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 3 Chapters

Chapter 1: La nuit où la musique s’est arrêtée
الليلة التي توقَّفت فيها الموسيقى
5 min Unlock
Chapter 2: LBidenseignante qui refusa de la laisser abandonner
المعلِّمة التي رفضت أن تتخلَّى عنها
6 min Unlock