Story Synopsis
Un adolescent endeuillé apprend le tir à l'arc traditionnel auprès de son grand-père solitaire dans les contreforts, espérant honorer la mémoire d'un père qu'il a à peine connu. À l'approche du tournoi régional annuel de tir à l'arc, il découvre un lien surprenant et profondément émouvant entre patience, deuil et famille.
ملخص القصة باللغة العربية:
يتعلم مراهق حزين فن الرماية بالقوس التقليدي من جده المنعزل في سفوح الجبال، أملاً في تكريم ذكرى والده الذي عرفه بالكاد. ومع اقتراب بطولة الرماية الإقليمية السنوية، يكتشف رابطاً مفاجئاً ومؤثراً بشكل عميق بين الصبر والحزن والعائلة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: L’arc dans la remise
القَوسُ في السَّقيفَةِ
6 min
Unlock
Chapter 2: La langue de la corde
لُغَةُ الوَتَرِ
6 min
Unlock
Chapter 3: La largeur d'un souffle
بِعَرضِ نَفَسٍ
5 min
Unlock