Level 5 · C1
La fresque au-dessus de la librairie
اللُّوحَةُ فَوْقَ مَكْتَبَةِ الْكُتُبِ
4 Chapters
1340 Words
8 min audio
Story Synopsis
Une artiste engagée pour égayer une librairie fatiguée commence à gratter un étrange morceau de peinture et découvre quatre fresques distinctes empilées les unes sur les autres, une par siècle. Chacune révèle une raison différente pour laquelle le propriétaire précédent a tenté de cacher celle du dessous.
ملخص القصة باللغة العربية:
تَبْدَأُ فَنَّانَةٌ مُسْتَأْجَرَةٌ لِتَجْدِيدِ مَكْتَبَةٍ بَاهِتَةٍ فِي كَشْطِ بُقْعَةِ طِلاءٍ غَرِيبَةِ الْمَكَانِ، فَتَكْتَشِفُ أَرْبَعَ لَوْحَاتٍ جِدَارِيَّةٍ مُتَرَاكِبَةٍ، وَاحِدَةٌ مِنْ كُلِّ قَرْنٍ. كُلٌّ مِنْهَا تَكْشِفُ سَبَبًا مُخْتَلِفًا لِتَسْتَتِرَ الْمَالِكَةُ السَّابِقَةُ الَّتِي تَحْتَهَا.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Advanced (C1)
- Target Lexicon: ~3000 headwords
- Sentence Rhythm: ~24 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 4 Chapters
Chapter 1: La librairie fatiguée
الْمَكْتَبَةُ الْمُتْعَبَةُ
2 min
Unlock
Chapter 2: La première couche
الطَّبَقَةُ الأُولَى
2 min
Unlock
Chapter 3: La deuxième couche
الطَّبَقَةُ الثَّانِيَةُ
2 min
Unlock
Chapter 4: La couche la plus profonde
أَعْمَقُ الطَّبَقَاتِ
2 min
Unlock