Level 6 · C2
Ferry de minuit sur l’Adriatique
عبّارة منتصف الليل الأدرياتيّة
3 Chapters
3099 Words
19 min audio
Story Synopsis
Une photographe croato-turque documente les derniers ferries de nuit entre Split et Istanbul. Lorsque son appareil photo est volé en plein voyage, elle doit compter sur les musiciens du navire pour achever sa dernière mission.
ملخص القصة باللغة العربية:
تُصوّر مصوّرة كرواتيّة-تركيّة آخر العبّارات الليليّة بين سبليت وإسطنبول، وعندما تُسرق كاميرتها في منتصف الرحلة، تعتمد على موسيقيّي السفينة لإنهاء مهمّتها الأخيرة.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Le départ de Split
المغادرة من سبليت
6 min
Unlock
Chapter 2: La Perte
الخسارة
6 min
Unlock
Chapter 3: Minuit adriatique
منتصف الليل الأدرياتي
7 min
Unlock