Level 6 · C2
Sous le panier
تحتَ الملعبِ المكشوف
5 Chapters
2970 Words
18 min audio
Story Synopsis
Autrefois prodige du basket-ball, Saud, vingt ans, se réveille d’un coma et découvre qu’il ne marchera plus jamais. Mais une adolescente têtue, Joud, le ramène sur le terrain en tant qu’entraîneur. Ensemble, ils constituent une équipe de basket-ball en fauteuil roulant dans un quartier qui n’en a jamais connu,ishaant face à chaque obstacle : l’administration, les parents incrédules et un conseil sportif hostile.
ملخص القصة باللغة العربية:
كان سعود، ذاتَ يوم، عبقريَّ كرةِ السلة، فيستيقظ من غيبوبةٍ وعمرُه عشرونَ عامًا ليجدَ أنَّه لن يمشيَ مرَّةً أخرى، لكنَّ مراهقةً عنيدةً اسمُها جودَ تسحبُه إلى الملعبِ مُدرِّبًا. ويبنيان معًا فريقَ كراسيٍّ متحرِّكةٍ في حيٍّ لم يعرف هذا النوعَ قط، ويواجهان عراقيلَ بيروقراطيَّةً، وآباءَ متشكِّكين، ومجلسَ رياضةٍ متحجِّرًا في كلِّ منعطف.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Mastery (C2)
- Target Lexicon: ~4500 headwords
- Sentence Rhythm: ~28 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Le Réveil
الصَّحوَة
3 min
Unlock
Chapter 2: Le premier coup de sifflet
الصَّفّارَةُ الأولى
3 min
Unlock
Chapter 3: Cœurs incrédules
قُلوبٌ مُتَشَكِّكَة
4 min
Unlock
Chapter 4: Le Mur de pierre
الجِدارُ الأَخرَس
4 min
Unlock
Chapter 5: Sous le ciel découvert
تَحتَ المَلعبِ المَكشوفِ
4 min
Unlock