0:00
0:00
مفردات لا بدّ منها
| الكلمة | العربية | Deutsch | Français | Русский |
|---|---|---|---|---|
| شاطئ | Strand | plage | пляж | |
| صدفة | Muschel | coquillage | раковина | |
| يتوهج | leuchten | briller | светиться | |
| حورية بحر | Meerjungfrau | sirène | русалка | |
| لؤلؤة | Perle | perle | жемчужина | |
| بحر | Meer | mer | море | |
| أغنية | Lied | chanson | песня |
القصة
Ella goes to the beach every day. Today she finds a beautiful shell. The shell is blue and it glows. She picks it up.
Suddenly she hears a song. The song comes from the sea. A little mermaid sings in the water. Ella closes her eyes and listens. The song is beautiful.
When the song stops, Ella opens her eyes. In her hand is a small pearl. She smiles. She puts the shell back in the water. Now someone else can find it.
الترجمة
إيلا تذهب إلى الشاطئ كل يوم. اليوم وجدت صدفة جميلة. الصدفة زرقاء وتتوهج. التقطتها. فجأة سمعت أغنية. الأغنية تأتي من البحر. حورية بحر صغيرة تغني في الماء. أغمضت إيلا عينيها واستمعت. الأغنية جميلة. عندما توقفت الأغنية، فتحت إيلا عينيها. في يدها لؤلؤة صغيرة. ابتسمت. أعادت الصدفة إلى الماء. الآن يمكن لشخص آخر أن يجدها.