Negotiate a data-rights dispute

You are calling your streaming service because you have just received a marketing email from a third-party partner, even though you opted out when you opened the account. Open the call, cite the relevant clause of the privacy policy, and ask for escalation in writing.