English A1 - Beginner / A Trip to the Museum

A Trip to the Museum

0:00

Vitesse

Vocabulaire essentiel

العربية	Deutsch	Español	Français	Italiano
متحف	Museum	museo	musée	museo
مرشد	Fremdenführer	guía	guide	guida
ديناصور	Dinosaurier	dinosaurio	dinosaure	dinosauro
عظام	Knochen	huesos	os	ossa
تمثال	Statue	estatua	statue	statua
إناء	Topf	olla	pot	vaso
طلاء	Farbe	pintura	peinture	vernice
مصر	Ägypten	Egipto	Égypte	Egitto
ملكة	Königin	reina	reine	regina
ملك	König	rey	roi	re

L'histoire

The class goes to the museum today. The children arrive on a yellow bus. A guide meets them at the door.

First, they walk into the dinosaur room. They see very big bones on the floor. A T-Rex head looks at them. "The bones are very old," says the guide. Tom takes a photo.

Then, they go to the art room. They paint small pots. Maya paints hers blue. Ben paints his red. They wait for the paint to dry.

Next, they see old things from Egypt. There are gold pots and statues. The guide tells stories about kings and queens.

At the end, they buy books from the shop. The bus takes them back to school. "That was fun!" says Tom. "Can we go again?" asks Maya.

Histoire suivante

Passez au folio suivant de cette collection.

Histoire suivante

Traduction

Choisir la langue

تذهب الصف إلى المتحف اليوم. يصل الأطفال في حافلة صفراء. يرشدهم دليل عند الباب. أولاً، يمشون إلى قاعة الديناصورات. يرون عظاماً كبيرة جداً على الأرض. تنظر رأس تيرانوسوروس ريكس إليهم. "العظام قديمة جداً"، يقول الدليل. توم يأخذ صورة. ثم، يذهبون إلى قاعة الفن. يرسمون أواني صغيرة. مايا ترسم hers باللون الأزرق. بن يرسم his باللون الأحمر. ينتظرون حتى تجف الدهانات. بعد ذلك، يرون أشياء قديمة من مصر. هناك أواني وتماثيل ذهبية. يحكي الدليل قصصاً عن الملوك والملكات. في النهاية، يشترون كتباً من المتجر. تأخذهم الحافلة عائدة إلى المدرسة. "كان هذا ممتعاً!" يقول توم. "هل يمكننا الذهاب مرة أخرى؟" تسأل مايا.

Die Klasse geht heute ins Museum. Die Kinder kommen mit einem gelben Bus an. Ein Führer trifft sie an der Tür. Zuerst gehen sie in den Dinosaurier-Raum. Sie sehen sehr große Knochen auf dem Boden. Ein T-Rex-Kopf schaut sie an. "Die Knochen sind sehr alt", sagt der Führer. Tom macht ein Foto. Dann gehen sie in den Kunstraum. Sie bemalen kleine Töpfe. Maya bemalt ihren blau. Ben bemalt seinen rot. Sie warten, bis die Farbe trocknet. Als Nächstes sehen sie alte Dinge aus Ägypten. Es gibt goldene Töpfe und Statuen. Der Führer erzählt Geschichten über Könige und Königinnen. Am Ende kaufen sie Bücher im Shop. Der Bus bringt sie zurück zur Schule. "Das war lustig!" sagt Tom. "Können wir nochmal hingehen?" fragt Maya.

La clase va al museo hoy. Los niños llegan en un autobús amarillo. Un guía los encuentra en la puerta. Primero, entran en la sala de los dinosaurios. Ven huesos muy grandes en el suelo. Una cabeza de T-Rex los mira. "Los huesos son muy viejos", dice el guía. Tom toma una foto. Luego, van a la sala de arte. PINTAN pequeñas macetas. Maya pinta la suya de azul. Ben pinta la suya de rojo. Esperan a que la pintura se seque. Luego, ven cosas antiguas de Egipto. Hay macetas y estatuas de oro. El guía cuenta historias sobre reyes y reinas. Al final, compran libros en la tienda. El autobús los lleva de vuelta a la escuela. "¡Fue divertido!" dice Tom. "¿Podemos ir de nuevo?" pregunta Maya.

La classe va au musée aujourd'hui. Les enfants arrivent dans un bus jaune. Un guide les rencontre à la porte. D'abord, ils entrent dans la salle des dinosaures. Ils voient de très gros os sur le sol. Une tête de T-Rex les regarde. "Les os sont très vieux", dit le guide. Tom prend une photo. Ensuite, ils vont dans la salle d'art. Ils peignent de petits pots. Maya peint le sien en bleu. Ben peint le sien en rouge. Ils attendent que la peinture sèche. Ensuite, ils voient de vieilles choses d'Égypte. Il y a des pots et des statues en or. Le guide raconte des histoires sur les rois et les reines. À la fin, ils achètent des livres à la boutique. Le bus les ramène à l'école. "C'était amusant !" dit Tom. "Peut-on y retourner ?" demande Maya.

La classe va al museo oggi. I bambini arrivano su un autobus giallo. Una guida li incontra alla porta. Prima, entrano nella sala dei dinosauri. Vedono ossa molto grandi sul pavimento. Una testa di T-Rex li guarda. "Le ossa sono molto vecchie", dice la guida. Tom scatta una foto. Poi, vanno nella sala d'arte. Dipingono piccoli vasi. Maya dipinge il suo di blu. Ben dipinge il suo di rosso. Aspettano che la vernice si asciughi. Poi, vedono cose antiche dall'Egitto. Ci sono vasi e statue d'oro. La guida racconta storie sui re e le regine. Alla fine, comprano libri dal negozio. L'autobus li riporta a scuola. "È stato divertente!" dice Tom. "Possiamo andarci di nuovo?" chiede Maya.