English A1 - Beginner / The Little Snowman's Scarf

The Little Snowman's Scarf

0:00

Vitesse

Vocabulaire essentiel

العربية	Deutsch	Français	Русский
وشاح	Schal	écharpe	шарф
رجل ثلجي	Schneemann	bonhomme de neige	снеговик
رياح	Wind	vent	ветер
يذوب	schmilzt	fond	тает
حديقة	Garten	jardin	сад
يلوّح	winkt	agite	машет
ينتمي	gehört	appartient	принадлежит
لامع	hell	brillant	яркий

L'histoire

The snowman stands in the garden. He has a bright red scarf. He loves his scarf.

One day, the wind blows hard. The wind takes the scarf. The scarf flies away into the sky. The snowman watches. He feels very sad.

A little girl finds the scarf in the park. She sees the snowman in the garden. She knows the scarf belongs to him.

The girl runs to the snowman. She puts the scarf around his neck. "Thank you!" says the snowman. He is very happy.

But the sun is hot. The snowman starts to melt. "I'm glad you came," says the snowman. "Goodbye, little friend."

The girl waves goodbye. The snowman waves his arm. He is cold but he is happy.

Histoire suivante

Passez au folio suivant de cette collection.

Histoire suivante

Traduction

Choisir la langue

يقف رجل الثلج في الحديقة. لديه وشاح أحمر لامع. إنه يحب وشاحه كثيرًا. في يوم من الأيام، تهب الرياح بقوة. تاخذ الرياح الوشاح. يطير الوشاح بعيدًا إلى السماء. رجل الثلج يراقب. يشعر بحزن شديد. تجد فتاة صغيرة الوشاح في الحديقة. ترى الفتاة رجل الثلج في الحديقة. تعرف أن الوشاح له. تركض الفتاة نحو رجل الثلج. تضع الوشاح حول رقبته. "شكرًا لك!" يقول رجل الثلج. إنه سعيد جدًا. لكن الشمس ساخنة. يبدأ رجل الثلج في الذوبان. "أنا سعيد لأنك أتيت"، يقول رجل الثلج. "مع السلامة، يا صديقتي الصغيرة". تلوح الفتاة بالوداع. يحيّي رجل الثلج بذراعه. إنه بارد لكنه سعيد.

Der Schneemann steht im Garten. Er hat einen schönen roten Schal. Er liebt seinen Schal. Eines Tages weht der Wind stark. Der Wind nimmt den Schal. Der Schal fliegt weg in den Himmel. Der Schneemann schaut zu. Er fühlt sich sehr traurig. Ein kleines Mädchen findet den Schal im Park. Sie sieht den Schneemann im Garten. Sie weiß, dass der Schal ihm gehört. Das Mädchen läuft zum Schneemann. Sie legt den Schal um seinen Hals. "Danke!" sagt der Schneemann. Er ist sehr glücklich. Aber die Sonne ist heiß. Der Schneemann beginnt zu schmelzen. "Ich bin froh, dass du gekommen bist" sagt der Schneemann. "Auf Wiedersehen, kleine Freundin." Das Mädchen winkt zum Abschied. Der Schneemann winkt mit seinem Arm. Er ist kalt aber er ist glücklich.

Le bonhomme de neige se tient dans le jardin. Il a une écharpe rouge brillante. Il adore son écharpe. Un jour, le vent souffle fort. Le vent emporte l'écharpe. L'écharpe s'envole dans le ciel. Le bonhomme de neige regarde. Il se sent très triste. Une petite fille trouve l'écharpe dans le parc. Elle voit le bonhomme de neige dans le jardin. Elle sait que l'écharpe lui appartient. La fille court vers le bonhomme de neige. Elle met l'écharpe autour de son cou. "Merci !" dit le bonhomme de neige. Il est très heureux. Mais le soleil est chaud. Le bonhomme de neige commence à fondre. "Je suis content que tu sois venue" dit le bonhomme de neige. "Au revoir, petite amie." La fille agite la main en guise d'adieu. Le bonhomme de neige agite son bras. Il a froid mais il est heureux.

Снеговик стоит в саду. На нём яркий красный шарф. Он любит свой шарф. Однажды дует сильный ветер. Ветер забирает шарф. Шарф улетает в небо. Снеговик смотрит. Ему очень грустно. Маленькая девочка находит шарф в парке. Она видит снеговика в саду. Она знает, что шарф принадлежит ему. Девочка бежит к снеговику. Она надевает шарф ему на шею. "Спасибо!" говорит снеговик. Он очень счастлив. Но солнце жаркое. Снеговик начинает таять. "Я рад, что ты пришла" говорит снеговик. "До свидания, маленькая подруга." Девочка машет на прощание. Снеговик машет рукой. Ему холодно, но он счастлив.