في يوم من الأيام، مشت ليلي خلف المكتبة. رأت حديقة قديمة فارغة. لم يزرها أحد. غطت الأوراق الأرض. كانت زجاجات قديمة ملقاة قرب الجدار. قالت ليلي لنفسها: "هذه الحديقة تحتاج إلى مساعدة." عادت إلى البيت ووجدت صديقتيها، توم وسام. قالت لهما: "هلما معي. وجدت حديقة خاصة." ذهب الأصدقاء الثلاثة إلى المكتبة. بدأوا بتنظيف الحديقة. التقط توم الزجاجات القديمة. كنس سام الأوراق. جذت ليلي الأعشاب الطويلة. عملوا بجد طوال الصباح. بحلول الظهيرة، كانت الحديقة نظيفة. قال سام: "الآن نحن بحاجة إلى زهور." ذهبوا إلى المتجر واشتروا زهوراً زاهية. زرع توم tulips حمراء. زرعت سام daffodils صفراء. زرعت ليلي violets بنفسجية. بعد أيام، نمت الزهور. بدت الحديقة جميلة. توقف الناس ينظرون. ابتسموا للحديقة الصغيرة خلف المكتبة. كانت ليلي وتوم وسام سعداء جداً. صنعوا شيئاً رائعاً معاً.
Eines Tages ging Lily hinter der Bibliothek entlang. Sie sah einen alten, leeren Garten. Niemand besuchte ihn. Blätter bedeckten den Boden. Alte Flaschen lagen an der Mauer. Lily dachte: "Dieser Garten braucht Hilfe." Sie ging nach Hause und fand ihre Freunde, Tom und Sam. Sie sagte: "Kommt mit mir. Ich habe einen besonderen Garten gefunden." Die drei Freunde gingen zur Bibliothek. Sie begannen, den Garten zu reinigen. Tom sammelte die alten Flaschen auf. Sam fegte die Blätter. Lily zog das hohe Unkraut. Sie arbeiteten den ganzen Morgen hart. Am Nachmittag war der Garten sauber. Sam sagte: "Jetzt brauchen wir Blumen." Sie gingen zum Geschäft und kauften bunte Blumen. Tom pflanzte rote Tulpen. Sam pflanzte gelbe Osterglocken. Lily pflanzte lila Veilchen. Tage später wuchsen die Blumen. Der Garten sah wunderschön aus. Menschen blieben stehen, um zu schauen. Sie lächelten über den kleinen Garten hinter der Bibliothek. Lily, Tom und Sam waren sehr glücklich. Sie haben gemeinsam etwas Wundervolles geschaffen.
Un día, Lily caminaba detrás de la biblioteca. Vio un viejo jardín vacío. Nadie lo visitaba. Hojas cubrían el suelo. Botellas viejas yacían junto a la pared. Lily se dijo: "Este jardín necesita ayuda." Regresó a casa y encontró a sus amigos, Tom y Sam. Les dijo: "Vengan conmigo. Encontré un jardín especial." Los tres amigos fueron a la biblioteca. Comenzaron a limpiar el jardín. Tom recogió las botellas viejas. Sam barrió las hojas. Lily arrancó las malas hierbas altas. Trabajaron duro toda la mañana. Para la tarde, el jardín estaba limpio. Sam dijo: "Ahora necesitamos flores." Fueron a la tienda y compraron flores brillantes. Tom plantó tulipanes rojos. Sam plantó narcisos amarillos. Lily plantó violetas moradas. Días después, las flores crecieron. El jardín se veía hermoso. La gente se detuvo a mirar. Sonrieron al pequeño jardín detrás de la biblioteca. Lily, Tom y Sam estaban muy felices. Crearon algo maravilloso juntos.
Un jour, Lily marchait derrière la bibliothèque. Elle a vu un vieux jardin vide. Personne ne le visitait. Des feuilles couvraient le sol. De vieilles bouteilles étaient posées près du mur. Lily s'est dit: "Ce jardin a besoin d'aide." Elle est rentrée chez elle et a trouvé ses amis, Tom et Sam. Elle leur a dit: "Venez avec moi. J'ai trouvé un jardin spécial." Les trois amis sont allés à la bibliothèque. Ils ont commencé à nettoyer le jardin. Tom a ramassé les vieilles bouteilles. Sam a balayé les feuilles. Lily a arraché les hautes mauvaises herbes. Ils ont travaillé dur toute la matinée. L'après-midi, le jardin était propre. Sam a dit: "Maintenant, nous avons besoin de fleurs." Ils sont allés au magasin et ont acheté des fleurs colorées. Tom a planté des tulipes rouges. Sam a planté des narcisses jaunes. Lily a planté des violettes violettes. Quelques jours plus tard, les fleurs ont poussé. Le jardin était magnifique. Les gens s'arrêtaient pour regarder. Ils souriaient au petit jardin derrière la bibliothèque. Lily, Tom et Sam étaient très heureux. Ils ont créé quelque chose de merveilleux ensemble.
Un giorno, Lily camminava dietro la biblioteca. Ha visto un vecchio giardino vuoto. Nessuno lo visitava. Foglie coprivano il terreno. Vecchie bottiglie giacevano vicino al muro. Lily ha detto a se stessa: "Questo giardino ha bisogno di aiuto." È tornata a casa e ha trovato i suoi amici, Tom e Sam. Ha detto: "Venite con me. Ho trovato un giardino speciale." I tre amici sono andati alla biblioteca. Hanno iniziato a pulire il giardino. Tom ha raccolto le vecchie bottiglie. Sam ha spazzato le foglie. Lily ha estratto le erbacce alte. Hanno lavorato sodo tutta la mattina. Nel pomeriggio, il giardino era pulito. Sam ha detto: "Ora abbiamo bisogno di fiori." Sono andati al negozio e hanno comprato fiori brillanti. Tom ha piantato tulipani rossi. Sam ha piantato narcisi gialli. Lily ha piantato violette viola. Giorni dopo, i fiori sono cresciuti. Il giardino sembrava bellissimo. La gente si fermava a guardare. Sorrisi al piccolo giardino dietro la biblioteca. Lily, Tom e Sam erano molto felici. Hanno creato qualcosa di meraviglioso insieme.
