← English in Action B1 B1 Arabic

3B Grammar

Talk about dates and time

Unit 3

I CAN use prepositions of time correctly
I CAN talk about dates and times

Grammar

12 cards

English uses three small prepositions — at, on and in — to say when something happens. Choosing the right one depends on how specific the time is. Big periods of time take in, smaller periods take on, and the most precise moments take at.

Look at the table below. The further right you go, the more specific the time becomes, and the shorter the preposition gets.

Preposition	Used with	Examples
in	months, years, seasons, centuries, parts of day	in March, in 2025, in winter, in the 21st century, in the morning
on	days, dates, specific mornings/afternoons/evenings	on Monday, on 25th December, on Friday evening, on Christmas Day
at	clock times, festivals, night, weekend (UK)	at 7.30, at midnight, at noon, at Christmas, at the weekend

A few common expressions are fixed phrases. We say at night (not in the night), at the weekend (UK English), and at the moment. We say in the morning, in the afternoon and in the evening, but if the morning/afternoon/evening is specified, we use on: on Monday morning, on a cold evening in January.

With dates, we can write 25th March 2025 and read it as the twenty-fifth of March twenty twenty-five. In informal speech, people often say March the twenty-fifth or March twenty-fifth. The preposition on always comes before a date: We met on 25th March.

Negative and questions with these prepositions follow the normal word order — the preposition does not move: The film starts at 8 p.m. / The film doesn't start at 8 p.m. / What time does the film start?

حروف الجر الزمنية: at, on, in

في الإنجليزي عندنا ٣ حروف جر بنستخدمهم لما نتكلم عن الوقت، وهم at و on و in. الفكرة بسيطة جدًا: كل ما الوقت يبقى أدق وأضيق، كل ما حرف الجر بيبقى أقصر.

القاعدة الأساسية

in بيتستخدم مع الفترات الواسعة زي الشهور والسنين والفصول وأجزاء اليوم.
on بيتستخدم مع الأيام والتاريخ بالظبط.
at بيتستخدم مع الأوقات الدقيقة زي الساعة أو نص الليل أو المناسبات.

أمثلة توضح الفرق

in March / in 2025 / in the morning / in winter
on Monday / on 25th December / on Christmas Day / on Friday evening
at 7.30 / at midnight / at noon / at the weekend

شوف الجملة دي من الدرس: The train leaves at half past nine in the morning. هنا at بيحدد الساعة بالظبط، وin بيحدد جزء من اليوم. وجملة تانية: We always have a family dinner on Christmas Day. هنا on لأنه يوم محدد.

تعبيرات ثابتة لازم تحفظها

بنقول at night مش "in the night".
بنقول at the weekend في الإنجليزي البريطاني.
بنقول at the moment.
بنقول in the morning / afternoon / evening بشكل عام.

بس لو حددت الصبح أو المساء بيوم معين، بنرجع لـ on: on Monday morning أو on a cold evening in January.

التواريخ بتتكتب إزاي؟

بتتكتب 25th March 2025 وبتتقرا the twenty-fifth of March twenty twenty-five. في الكلام العادي الناس بتقول March the twenty-fifth أو March twenty-fifth. ولاحظ إن on دايمًا بيجي قبل التاريخ: We met on 25th March.

النفي والسؤال

حروف الجر دي ما بتتحركش في النفي أو السؤال. يعني:

The film starts at 8 p.m.
The film doesn't start at 8 p.m.
What time does the film start?

في التمارين اللي جاية، ركز على السؤال ده: هل الوقت ده فترة كبيرة، يوم، ولا لحظة بالظبط؟ ده اللي هيحددلك الاختيار بين in و on و at.

The train leaves at half past nine in the morning.

Notice the prepositions.

We always have a family dinner on Christmas Day.

Notice the preposition.

Required

Look at the two sentences above. Which preposition goes with a specific clock time?

Required

My birthday is ___ 14th February.

Required

The shop opens ___ 9 a.m. and closes ___ 6 p.m.

Required

We usually go skiing ___ January.

Required

I love walking ___ night when the streets are quiet.

Required

Which sentence is correct?

We met in 5th May.
We met on 5th May.
We met at 5th May.

Required

We say 'in the weekend' in British English.

Required

Put the words in the correct order to make a sentence about a time.

on
Saturday
morning
we
meet
at
ten

Required

Drag the correct preposition into each sentence.

The class starts eight o'clock.

I was born July.

We always have a party New Year's Eve.

She feels tired the evening.

He works night.

Listening

6 cards

You are going to listen to a short phone conversation between two friends, Sophie and Liam. They are trying to meet up at the weekend and need to agree on a day, a time and a place.

Before you listen, think about these questions:

What do you usually do on Saturday morning?
Do you prefer to meet friends in the morning or in the evening?

Listen for these three pieces of information: the day, the time and the place they finally choose. Pay attention to the prepositions Sophie and Liam use — you will hear on Saturday, at half past eleven, in the morning and at the new café.

الحوار اللي هتسمعه بين Sophie و Liam، اتنين أصحاب بيحاولوا يرتبوا يلتقوا في weekend (الويكند). الكلام ده مليان تركيبات مهمة عن المواعيد والأوقات، تعالوا نشوفها واحدة واحدة.

الـ prepositions بتاعة الوقت

في اللغة الإنجليزية في 3 حروف جر أساسية بيتستخدموا مع الوقت، وده من أهم الحاجات اللي لازم تركز عليها في الدرس ده:

on + أيام الأسبوع أو التواريخ
on Saturday (يوم السبت)
on Saturday morning (صباح السبت)
on Monday morning (صباح الاتنين)
at + الأوقات بالظبط أو الأماكن
at half past eleven (الساعة eleven ونص)
at the new café (في الكافيه الجديد)
at the weekend (في الويكند) — وده طبعًا بيختلف عن American English اللي بيقول on the weekend
in + أجزاء اليوم أو الشهور أو السنين
in the morning (في الصباح)
in the afternoon (في الضهر)
in the evening (في المسا)
in town (في البلد / المدينة)

لاحظ إن Liam بيقول "I'm busy on Saturday afternoon" — يعني استخدمنا on مع اليوم، وin مع جزء اليوم. القاعدة بسيطة كده.

إزاي تسأل على المواعيد

لو عايز تسأل صاحبك لو فاضي، عندك تعبيرات مهمة:

Are you free at the weekend? — يعني "إنت فاضي في الويكند؟"
What about meeting at half past eleven? — "إيه رأيك نقابل الساعة eleven ونص؟"
What's up? — دي تحية عامية بين الأصحاب، زي "إيه الأخبار؟"

اقتراح مكان أو وقت

لما تحب تقترح حاجة، استخدم "Shall we..." أو "What about...":

Shall we go to the new café in town? — "نروح الكافيه الجديد اللي في البلد؟"
What about meeting at half past eleven in the morning? — "إيه رأيك نقابل الساعة eleven ونص الصبح؟"

التراكيب دي بتدي الكلام نبرة مهذبة وودودة، فبيتقالوا مع الناس اللي إنت عارفهم كويس.

الإجابة والموافقة

لما حد يقترح عليك، تقدر تقول:

Eleven thirty is great. — "الساعة eleven وتلت عظيمة." — هنا قالها بالأرقام بدل ما يقولها بالكلام.
Let me check… — "استنى أشوف..." — وده تعبير بتقوله لما بتحاول تفتكر مواعيدك.
Perfect! — كلمة بسيطة ومعناها "ممتاز!" وبيتقال كتير في الحياة اليومية.

الـ gist بتاع المهمة

ركّز وانت بتسمع على 3 حاجات: اليوم (day)، الوقت (time)، والمكان (place) اللي اتفقوا عليه. مش لازم تمسك كل كلمة من أول مرة، المهم تطلع الـ main idea وتلاحظ الـ prepositions اللي استخدموها عشان توصّل المعلومة صح.

Sophie calls Liam to arrange a weekend meet-up.

S
Sophie Hi Liam! It's Sophie. How are you?
L
Liam Hi Sophie! I'm fine, thanks. What's up?
S
Sophie Are you free at the weekend? I really want to see you.
L
Liam Let me check… I'm busy on Saturday afternoon, but I'm free on Saturday morning.
S
Sophie Perfect! What about meeting at half past eleven in the morning?
L
Liam Eleven thirty is great. Where shall we meet?
S
Sophie Shall we go to the new café in town?
L
Liam Yes! I'll see you at the new café on Saturday at half past eleven.
S
Sophie Great. See you then!

Required

What are Sophie and Liam arranging?

A work meeting
A weekend meet-up with friends
A doctor's appointment

Required

On which day do they decide to meet?

Sunday
Saturday
Friday

Required

They decide to meet at ___ past eleven in the morning.

Required

They are going to meet at a restaurant near the station.

Pronunciation

7 cards

When we talk about dates and times, we use the numbers 13–19 a lot: thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen. And we use the tens: twenty, thirty, forty, fifty. In English, these two groups sound very similar, and learners often mix them up.

The difference is in the vowel sound and the final consonant:

-teen (/tiːn/) — long vowel + n sound: thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen
-ty (/ti/) — short vowel + no extra consonant: twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety

To make the -teen sound, your tongue stays high in the front of your mouth for the long /iː/, then your tongue tip moves up to touch behind your top teeth to make the /n/. To make the -ty sound, your tongue is lower and more relaxed for the short /ɪ/ (or /ə/), and you do not add an /n/ at the end.

Stress is also different. -teen words have stress on the syllable -teen itself: thirTEEN. -ty words usually have stress on the first syllable: TWEN-ty, THIR-ty.

-teen (long /iːn/)	-ty (short /ti/)
thirteen /ˌθɜːˈtiːn/	thirty /ˈθɜːti/
fourteen /ˌfɔːˈtiːn/	forty /ˈfɔːti/
fifteen /ˌfɪfˈtiːn/	fifty /ˈfɪfti/
eighteen /ˌeɪˈtiːn/	eighty /ˈeɪti/

خد بالك! الفرق بين الأرقام اللي بتنتهي بـ -teen والأرقام اللي بتنتهي بـ -ty ده من أكتر الحاجات اللي بتلخبط الناس في الإنجليزي. لما بتقول مثلاً thirteen (١٣) و thirty (٣٠)، الكلمتين بيبقوا شبه بعض جداً، بس في فرق مهم في النطق ممكن يغيّر المعنى كله.

صوت الـ -teen (من ١٣ لـ ١٩): الأرقام دي زي thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen بتتلفظ بحرف e طويل. اللسان بيكون عالي قدام في الفم ومشدود، وبيفضل في الوضع ده وقت طويل. بعد كده طرف اللسان بيطلع يلمس ورا الأسنان العلوية عشان يعمل صوت الـ n. يعني اللسان مش بيرتاح خالص.

صوت الـ -ty (من ٢٠ لـ ٩٠): الأرقام دي زي twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety فيها صوت i قصير وسريع. اللسان بيكون في وضع مريح ومنخفض شوية، ومفيش n في الآخر خالص.

مكان الـ stress (التشديد):

أرقام -teen: التشديد على المقطع التاني. thirTEEN, eighTEEN
أرقام -ty: التشديد على المقطع الأول. TWENty, THIRty, EIGHty

حيلة سهلة للتفريق: لما الرقم بين ١٣ و ١٩، دايماً فيه n في الآخر. لما بين ٢٠ و ٩٠، مفيش n. وكمان الصوت نفسه أطول في -teen وأقصر في -ty. ركّز على الحاجتين دول مع بعض.

الخلاصة: في التمرينات اللي جاية، هتسمع أرقام زي thirteen, fifty, eighteen, forty. ركّز ودانك على طول الصوت، وجود الـ n ولا لأ، ومكان التشديد. اسمع الأول كويس، وبعدين كرّر بصوت عالي. بالتوفيق!

Tense the '-teen' vowel (long /iː/) and finish with a clear /n/. Keep the '-ty' vowel short and do NOT add an /n/. Stress the first syllable in '-ty' and the second in '-teen'.

Required

Listen carefully. Did you hear the '-teen' or '-ty' number?

thirteen
thirty

Required

Listen carefully. Did you hear the '-teen' or '-ty' number?

fifteen
fifty

Required

Say the number. Keep the long /iː/ and finish with a strong /n/.

eighteen

Required

Say the number. Short vowel, no final /n/, stress on the first syllable.

forty

Required

Read the time aloud, using the long '-teen' vowel for 15.

I'll see you at fifteen past seven.

Speaking

7 cards

When you want to arrange to see a friend in English, you need a few useful phrases. Here is a small toolkit with the prepositions of time you have just learnt.

Function	Useful phrases
Suggesting a day	Are you free on Saturday? / What about on Sunday morning? / How about in the afternoon?
Suggesting a time	Shall we meet at half past three? / What about at seven o'clock? / Is half past nine OK for you?
Suggesting a place	Shall we meet at the café? / Let's go to the park. / Do you know the new place in town?
Confirming	Great, I'll see you on Saturday at three. / See you at the station in the morning.
Declining politely	I'm busy on Friday, but I'm free on Sunday. / I can't in the evening, sorry.

Try to use a preposition of time in every sentence. Native speakers almost never say meet me Saturday morning — they say meet me on Saturday morning.

Listen to the model conversation first, then you will have the chance to speak — and finally to arrange a meeting with the AI yourself.

في الدرس ده هتتعلم إزاي تتفق مع حد على ميعاد تقابله فيه. الفكرة بسيطة، بس لازم تركز على حروف الجر (prepositions) اللي بنستخدمها مع الوقت في اللغة الإنجليزية.

القاعدة الأساسية:

في اللغة الإنجليزية فيه 3 حروف جر أساسية للوقت:

on مع الأيام والتواريخ: on Saturday, on Friday, on the 5th of June
at مع الساعات والأماكن: at half past ten, at seven o'clock, at the café
in مع أجزاء اليوم والشهور والسنين: in the morning, in the afternoon, in July

المحادثة بين Emma و Tom:

Emma بتفتح الكلام بـ 'Hi Tom! Are you free on Saturday?' - يعني بتسأله لو فاضي يوم السبت. Tom بيرد: 'Yes, but only in the morning. Why?' - بيقوله فاضي بس الصبح وبيسأل ليه. Emma بتقترح المكان والوقت: 'Shall we meet at the café at half past ten?' و Tom بيأكد: 'Perfect. I'll see you at the café at ten thirty.' لاحظ إنه كرر المكان والوقت عشان يأكد على الموعد.

حاجات مهمة تفتكرها:

لما تقترح يوم، استخدم on: 'How about on Sunday morning?'
لما تقترح وقت، استخدم at: 'Is half past nine OK for you?'
لما تقترح مكان، استخدم at: 'Let's meet at the park.'
لما ترفض بأدب: 'I'm busy on Friday, but I'm free on Sunday.'
لما تأكد على الميعاد، ادمج الاتنين: 'See you on Saturday at three.'

نصيحة: حاول تحط حرف جر في كل جملة بتقولها. المتكلمين الأصليين مبيقولوش 'meet me Saturday' - لازم 'meet me on Saturday'. كمان لاحظ إننا بنقول 'at half past ten' أو 'at ten thirty'، مش 'at 10:30' في الكلام العادي.

دلوقتي هتسجل صوتك وأنت بتقول الجمل دي، وبعدها هتعمل محادثة حقيقية مع الـ AI.

A short model conversation between two friends arranging to meet.

E
Emma Hi Tom! Are you free on Saturday?
T
Tom Yes, but only in the morning. Why?
E
Emma Shall we meet at the café at half past ten?
T
Tom Perfect. I'll see you at the café at ten thirty.
E
Emma Great. See you on Saturday!

Are you free on Saturday morning?

Memorise this key question — it uses 'on' before a day and 'in' before a part of the day.

Required

Read the question aloud with the correct stress on 'Saturday' and a falling intonation at the end.

Are you free on Saturday afternoon?

Required

Read the suggestion aloud. The 'at' before the place and the 'at' before the time should both be clear.

Let's meet at the park at half past two.

Required

You are calling your friend Tom to arrange a weekend meet-up. Suggest a day, a time and a place. Use at, on and in correctly.

Required

I CAN use prepositions of time (at, on, in) correctly
I CAN talk about dates and times
I CAN ask and answer questions about when something happens
I CAN arrange to meet someone in English

Vocabulary

6 cards

To talk fluently about dates and time, you need more than just numbers. The words below describe periods of the day, parts of the calendar and historical chunks of time. They appear in everyday conversation, news reports and stories.

Word	Part of speech	Meaning (Arabic)	Example sentence
dawn	noun	الفجر / بداية النهار	We started the journey at dawn.
noon	noun	الظهر (الساعة 12)	The meeting is at noon.
dusk	noun	الغسق / قبيل الغروب	The street lights come on at dusk.
midnight	noun	منتصف الليل	The train leaves at midnight.
weekday	noun	يوم من أيام العمل	I'm busy on weekdays.
weekend	noun	عطلة نهاية الأسبوع	Do you have plans for the weekend?
century	noun	قرن	This church is from the 12th century.
decade	noun	عقد من الزمن (10 سنوات)	I've lived here for a decade.

Notice how the day words often combine with at or on: at dawn, at noon, at dusk, at midnight. The week words take on: on weekdays, on the weekend. The bigger time words take in: in the 21st century, in the next decade.

Listen carefully to the difference between words like noon and night — they look similar but mean very different parts of the day. Noon is 12 p.m. (midday); midnight is 12 a.m. (the middle of the night).

إحنا النهارده بنتعلم كلمات بتستخدمها لما تتكلم عن الوقت - مش بس الساعات والأرقام، لأ كمان أجزاء من اليوم، وأجزاء من الأسبوع، وفترات زمنية كبيرة زي القرن والعقد.

أجزاء اليوم (Periods of the Day)

الكلمات دي بتوصف أوقات مختلفة في اليوم:

dawn = الفجر، أول ما النهار يبقى ضو
noon = الضهر، الساعة 12
dusk = الغسق، قبل ما الشمس تغيب بشوية
midnight = نص الليل، الساعة 12 بالليل

القاعدة المهمة هنا: الكلمات دي كلها بتاخد at قبلها: at dawn، at noon، at dusk، at midnight.

أجزاء الأسبوع (Days of the Week)

weekday = أي يوم من أيام الشغل (من السبت للخميس مثلاً)
weekend = عطلة نهاية الأسبوع (الجمعة والسبت مثلاً)

ودول بياخدوا on: on weekdays، on the weekend.

فترات زمنية كبيرة (Longer Time Periods)

century = قرن، يعني 100 سنة
decade = عقد، يعني 10 سنين

ودول بياخدوا in: in the 21st century، in the next decade.

غلبان مهم! Confusion Alert

خلي بالك ما تخلطش بين noon و midnight:

noon = الضهر (12 p.m.) - نص النهار
midnight = نص الليل (12 a.m.) - الساعة 12 بالليل

دول شكلهم قريب من بعض، بس معناهم مختلف خالص! لو قلت The meeting is at noon، يبقى الضهر. لو قلت The train leaves at midnight، يبقى نص الليل.

مثال كامل:

The city is quiet at midnight, but at dawn the streets are full again.

المدينة بتبقى هادية نص الليل، بس مع الفجر الشوارع بتملا ناس تاني. شايف إزاي في جملة واحدة استخدمنا midnight و dawn عشان نوصف يوم كامل؟

Learn these 8 words about time and dates.

century ˈsen.tʃər.i
A century is a period of 100 years. When we talk about history, centuries are numbered from year 1 AD, so the
dawn dɔːn
The time of day when the sun rises and light begins to appear; early morning.
decade ˈdekeɪd
A period of ten years, often used to describe a specific span of time or era.
dusk dʌsk
The time of day just after sunset when it becomes dark; the evening twilight.
midnight mɪdnaɪt
Midnight is 12:00 at night, the exact middle of the night.
noon nuːn
12 o'clock in the middle of the day; the time of day when the sun is highest
weekday ˈwiːkdeɪ
any day of the week except Saturday and Sunday, typically Monday through Friday
weekend ˌwiːkˈend
Saturday and Sunday , or Friday evening until Sunday night ; the part of the week in which many people living