Nowruz : Le Nouvel An persan

Comment les familles du monde entier accueillent le printemps avec de vieilles traditions

Qu'est-ce que Nowruz ?

Nowruz signifie « nouveau jour » en persan. C'est le Nouvel An persan et les gens le célèbrent le premier jour du printemps. Cette fête existe depuis plus de 3 000 ans et des millions de personnes en profitent en Iran, en Afghanistan, au Tadjikistan et dans d’autres pays. Les familles se réunissent et le sentiment général est celui de l'espoir et du bonheur. Pour beaucoup de gens, Norouz est le jour le plus important de l’année.

La table Haft-Sin

Quelques jours avant Nowruz, les familles dressent une table spéciale appelée Haft-Sin. Le nom signifie « sept S » car le tableau contient sept éléments commençant par la lettre S en persan. Les articles courants sont les pommes (frère), l'ail (monsieur) et un pudding sucré (samanu). Chaque objet est le symbole de quelque chose de bon, comme la santé, l'amour ou un travail. Un miroir, un livre sacré et un poisson rouge dans un bol sont également sur la table. Le haft-sin est au cœur de la célébration du Nouvel An.

Nettoyage de printemps : Khaneh Tekani

Avant Nowruz, les familles font un grand ménage appelé khaneh tekani. Les gens lavent les tapis, ouvrent les fenêtres et jettent les vieilles choses. C'est une façon de dire au revoir à l'hiver et d'accueillir le printemps avec une maison propre. Les enfants aident souvent en nettoyant leur propre chambre. L’idée est qu’une maison propre porte chance pour l’année. Il s’agit d’une tradition très ancienne que de nombreuses familles suivent encore aujourd’hui.

Visites familiales et petits cadeaux

Pendant le Norouz, les gens rendent d'abord visite aux membres plus âgés de leur famille, comme les grands-parents et les tantes. Les jeunes offrent souvent de petits cadeaux ou de l'argent appelés « eidi » aux enfants. Les visites comprennent généralement du thé, des friandises et beaucoup de discussions. Les gens retournent également dans leur ville d’origine pour retrouver leurs proches. Les routes et les aéroports sont très fréquentés à cette période. Les vacances sont l’occasion de se sentir proche des personnes que l’on aime.

Nouveaux vêtements et grand festin

Le premier jour de Nowruz, tout le monde porte des vêtements neufs ou très propres. Les maisons sont pleines de fleurs et l’air sent bon. Les familles s'attablent pour un grand festin avec du riz, du poisson et bien d'autres plats. Ils mangent lentement, rient et profitent de la journée ensemble. Le sentiment de renouveau – de nouveau départ – est partout. C'est une journée heureuse pour les enfants comme pour les adultes.

Chaharshanbe Suri : La nuit du feu

Le dernier mardi avant Nowruz est appelé Chaharshanbe Suri, ce qui signifie « feu du mercredi ». Les gens allument de petits feux de joie dans les rues et sautent par-dessus. Sauter par-dessus le feu est une façon de laisser la malchance derrière soi et de se sentir fort pour la nouvelle année. Enfants et adultes y participent et les voisins partagent des noix et des friandises. La nuit est pleine de rires, de musique et de lumière chaude. C’est l’une des parties les plus excitantes de toutes les vacances.