Skip to Content
Issue — March 2026 (German)
Nowruz: Das persische Neujahr

Nowruz: Das persische Neujahr

A2 Culture Feature
Nowruz: Das persische Neujahr 0 / 0
Audio is still being generated. You can still read along; clicks will play when each sentence is ready.

Wie Familien auf der ganzen Welt den Frühling mit alten Traditionen begrüßen

Was ist Nowruz?

Nowruz bedeutet auf Persisch „neuer Tag“. Es ist das persische Neujahr und die Menschen feiern es am ersten Frühlingstag. Der Feiertag ist mehr als 3.000 Jahre alt und wird von Millionen Menschen im Iran, in Afghanistan, Tadschikistan und anderen Ländern genossen. Familien kommen zusammen und das ganze Gefühl ist von Hoffnung und Glück geprägt. Für viele Menschen ist Nowruz der wichtigste Tag des Jahres.

Nowruz: Das persische Neujahr — image 2

Der Haft-Sin-Tisch

Ein paar Tage vor Nowruz decken Familien einen besonderen Tisch namens Haft-Sin. Der Name bedeutet „sieben S“, da die Tabelle sieben Elemente enthält, die auf Persisch mit dem Buchstaben S beginnen. Übliche Speisen sind Äpfel (sib), Knoblauch (sir) und ein süßer Pudding (samanu). Jeder Gegenstand ist ein Symbol für etwas Gutes, wie Gesundheit, Liebe oder einen Job. Auf dem Tisch stehen auch ein Spiegel, ein heiliges Buch und ein Goldfisch in einer Schüssel. Die Haft-Sünde ist das Herzstück der Neujahrsfeier.

Frühjahrsputz: Khaneh Tekani

Vor Nowruz führen Familien einen großen Hausputz namens Khaneh Tekani durch. Die Leute waschen Teppiche, öffnen Fenster und werfen alte Sachen weg. So verabschieden Sie sich vom Winter und begrüßen den Frühling mit einem sauberen Zuhause. Kinder helfen oft, indem sie ihr eigenes Zimmer putzen. Die Idee ist, dass ein sauberes Haus Glück für das Jahr bringt. Dies ist eine sehr alte Tradition, der viele Familien noch heute folgen.

Familienbesuche und kleine Geschenke

Während Nowruz besuchen die Menschen zuerst ihre älteren Familienmitglieder, wie Großeltern und Tanten. Junge Menschen geben Kindern oft kleine Geschenke oder Geld, das „Eidi“ genannt wird. Zu den Besuchen gehören in der Regel Tee, Süßigkeiten und viel Gespräch. Menschen reisen auch in ihre Heimatorte zurück, um mit ihren Lieben zusammen zu sein. Straßen und Flughäfen sind in dieser Zeit stark befahren. Der Urlaub ist eine Zeit, sich den Menschen nahe zu fühlen, die man liebt.

Nowruz: Das persische Neujahr — image 3

Neue Kleidung und ein großes Fest

Am ersten Tag von Nowruz trägt jeder neue oder sehr saubere Kleidung. Die Häuser sind voller Blumen und die Luft riecht angenehm. Familien treffen sich zu einem großen Festmahl mit Reis, Fisch und vielen anderen Gerichten. Sie essen langsam, lachen und genießen den gemeinsamen Tag. Das Gefühl der Erneuerung – eines Neuanfangs – ist überall. Es ist ein glücklicher Tag für Kinder und Erwachsene gleichermaßen.

Chaharshanbe Suri: Die Nacht des Feuers

Der letzte Dienstag vor Nowruz wird Chaharshanbe Suri genannt, was „Mittwochfeuer“ bedeutet. Auf den Straßen zünden Menschen kleine Lagerfeuer an und springen darüber. Über das Feuer zu springen ist eine Möglichkeit, das Pech hinter sich zu lassen und sich gestärkt für das neue Jahr zu fühlen. Kinder und Erwachsene nehmen teil, Nachbarn teilen Nüsse und Süßigkeiten. Die Nacht ist voller Lachen, Musik und warmem Licht. Es ist einer der aufregendsten Teile des gesamten Urlaubs.

Quiz

0/5
  1. 1Nowruz: Das persische Neujahr

    Der Haft-Sin-Tisch

  2. 2Ein paar Tage vor Nowruz decken Familien einen besonderen Tisch namens Haft-Sin. Der Name bedeutet „sieben S“, da die Tabelle sieben Elemente enthält, die auf Persisch mit dem Buchstaben S beginnen. Übliche Speisen sind Äpfel (sib), Knoblauch (sir) und ein süßer Pudding (samanu). Jeder Gegenstand ist ein Symbol für etwas Gutes, wie Gesundheit, Liebe oder einen Job. Auf dem Tisch stehen auch ein Spiegel, ein heiliges Buch und ein Goldfisch in einer Schüssel. Die Haft-Sünde ist das Herzstück der Neujahrsfeier.

    Neue Kleidung und ein großes Fest

  3. 3Am ersten Tag von Nowruz trägt jeder neue oder sehr saubere Kleidung. Die Häuser sind voller Blumen und die Luft riecht angenehm. Familien treffen sich zu einem großen Festmahl mit Reis, Fisch und vielen anderen Gerichten. Sie essen langsam, lachen und genießen den gemeinsamen Tag. Das Gefühl der Erneuerung – eines Neuanfangs – ist überall. Es ist ein glücklicher Tag für Kinder und Erwachsene gleichermaßen.

    Am ersten Tag des Frühlings

  4. 4Am ersten Tag des Sommers

    Sieben Blumenarten

  5. 5Sieben Kerzen

    Das Haus streichen