Skip to Content
Free Launch All Rovlingo learning content is currently free for registered learners. Create account
Der Dielenschlüssel
Level 2 · A2 Premium Story Rovlingo Graded Edition

Der Dielenschlüssel

مفتاح لوح الأرضية
4 Chapters
517 Words
3 min audio
Start Reading Chapter 1

Story Synopsis

Layla zieht in eine alte Wohnung und findet unter einer losen Diele einen kleinen Messingschlüssel. Im Garten entdeckt sie damit eine vergrabene Holzkiste mit einem alten Liebesbrief und einer zweiten, kleineren, verschlossenen Kiste. Der Schlüssel passt nicht in deren Schloss, und Layla beschließt, weiterzusuchen.

ملخص القصة باللغة العربية:

تزور لينا بيت جدّتها القديم في الجبال. تحت لوح أرضية مفكوك تجد مفتاحاً قديماً غامضاً يقودها للبحث عن كنز مخبّى منذ زمن بعيد. تبدأ رحلة اكتشاف مثيرة عبر البيت المليء بالتراب.

Pedagogical Calibration
  • CEFR Tier: Elementary (A2)
  • Target Lexicon: ~600 headwords
  • Sentence Rhythm: ~10 words/sentence
  • Translation Policy: toggle

Chapter Roadmap 4 Chapters

Chapter 1: Die neue Wohnung
الشقة الجديدة
1 min Unlock
Chapter 2: Die vergrabene Kiste
الصندوق المدفون
1 min Unlock
Chapter 3: Saras Liebesbrief
رسالة حب سارة
1 min Unlock
Chapter 4: Das zweite Schloss
القفل الثاني
1 min Unlock