Level 3 · B1
Die hörende Wand
الجدار المُستمع
3 Chapters
1088 Words
7 min audio
Story Synopsis
Zwei Nachbarn in Wohnungen hören durch eine dünne Wand die Gespräche des jeweils anderen, obwohl beide Wohnungen völlig leer sind. Sie hinterlassen Nachrichten im Flur und versuchen gemeinsam, ein seltsames Rätsel zu lösen.
ملخص القصة باللغة العربية:
يسمع جاران في شقتين متجاورتين محادثات بعضهما البعض عبر جدار رقيق، حتى عندما يكون كلا المنزلين فارغين تماماً. يتركان ملاحظات في الممر، يحاولان معاً حل لغز غريب.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 3 Chapters
Chapter 1: Die dünne Wand
الجدار الرقيق
2 min
Unlock
Chapter 2: Nachrichten im Flur
ملاحظات في الممر
2 min
Unlock
Chapter 3: Die Antwort in der Wand
الإجابة في الجدار
2 min
Unlock