Level 3 · B1
Die verblasste Karte
الخريطة الباهتة
5 Chapters
500 Words
3 min audio
Story Synopsis
Ein Tourist kauft auf einem Markt in Fez eine alte Karte, doch sie zeigt Straßen und Gebäude einer Stadt, die vor einem Jahrhundert zerstört wurde. Die verblassten Linien scheinen ihn zu einer bestimmten Tür zu führen, die niemand finden kann.
ملخص القصة باللغة العربية:
يشتري سائح خريطة قديمة في سوق بفاس، لكنها تُظهر شوارع ومباني من مدينة دُمّرت منذ قرن. تبدو الخطوط الباهتة وكأنها ترشده نحو باب معين لا يستطيع أحد إيجاده.
Pedagogical Calibration
- CEFR Tier: Intermediate (B1)
- Target Lexicon: ~1200 headwords
- Sentence Rhythm: ~14 words/sentence
- Translation Policy: toggle
Chapter Roadmap 5 Chapters
Chapter 1: Der Markt in Fez
السوق في فاس
1 min
Unlock
Chapter 2: Straßen der Vergangenheit
شوارع الماضي
1 min
Unlock
Chapter 3: Den Linien folgen
اتباع الخطوط
1 min
Unlock
Chapter 4: Die verborgene Tür
الباب المخفي
1 min
Unlock
Chapter 5: Erinnerung an die Vergangenheit
ذكرى الماضي
1 min
Unlock